德语双重可变前缀表.docx

德语双重可变前缀表

导语：德语的单词可以有可变的前缀和双重的前缀，下面是YJBYS小编收集整理的德语双重可变前缀表，欢迎参考! DualorVariablePrefixesSeparable/InseparablePrefixes(Canbeeitheroneortheother) Prefix Meaning Examples durch- through durchdringen(sep.,penetrate)durchfahren(sep.,drivethrough)durchfressen(insep.,eatthrough[acid,rust,etc.]) hinter- behind hinterlassen(insep.,leave;bequeath)hinterlassen(sep.,allows.o.togobehind) über- over,across überfahren(insep.,runover)überfahren(sep.,ferryacross,crossover)überfallen(insep.,attack,holdup[abank])übersetzen(insep.,translate)übersetzen(sep.,ferryacross)überwinden(insep.,overcome) um- around umarmen(insep.,embrace,hug)umbauen(sep.,renovate,convert)umbauen(insep.,enclose,surround)umbinden(sep.,tieon)umkehren(sep.,turnback,turninsideout)umschreiben(sep.,rewrite,transcribe)umschreiben(insep.,paraphrase,outline;skatearound[fig.])umziehen(sep.,move[tonewresidence],change[clothes]) unter- down unterbrechen(insep.,interrupt,disconnect)unterbringen(sep.,accomodate)unterdrücken(insep.,oppress,repress,suppress)untergehen(sep.,sink,perish)unternehmen(insep.,do,undertake)unterwerfen(insep.,conquer,subjugate)unterzeichnen(insep.,sign[adocument]) wider- against,re- widerklingen(sep.,resound)widerlegen(insep.,refute,disprove)widerraten(insep.,advise/counselagainst)widersprechen(insep.,contradict)widertönen(sep.,echo) wieder- again wiedergeben(insep.,restore,giveback;recite,perform;represent,reproduce,convey)wiederkehren(sep.,return,repeat,recur)wiedersehen(sep.,see/meetagain) Note:Allofthedualverbprefixesarestressedwhenseparable,unstressedwheninseparable:übersetzen(ferryacross)vs.übersetzen(translate).