如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
法语翻译资格考试试题及答案法语翻译资格考试试题及答案在学习和工作中,只要有考核要求,就会有试题,通过试题可以检测参试者所掌握的知识和技能。什么样的试题才是科学规范的试题呢?以下是小编整理的法语翻译资格考试试题及答案,欢迎阅读与收藏。法语翻译资格考试试题及答案1LesradarsLesFranaisroulentbeaucouptropvite.Lannée1972avaitététellementmeurtrière(12000mortssurlesroutes)quelegouvernementavaitinstaurélobligationduportdelaceinturedesécuritéetleslimitationsdevitesse.(1)laceintureaprotégé(2)nombreusesvies(7242mortsen2002),lesFranaisnerespectaientguèreleslimitationsdevitesse.Legouvernementa(3)décidédinstallerdesradarsdansleszonesdangereuses(4)lafin2003.Cesgrossesbotesgrisesphotographientlesvéhiculesquidépassentlavitesseautorisée.Lesautomobilistessontprévenusquelquesmètresplusttparunpanneauafinderalentir(5),lobjectif(6)plusdelimiterlesaccidentsquedesanctionnerlesconducteurstroprapides.DescartesindiquentsurInternetlemplacementprécisdecesradars.Onaobservéunreculde83%desaccidentsdansleszonessensiblesoùilssontinstallés.Lamoitiédesconducteursavouent(7)leurvitesse:seulementàlapprochedesradarspourlesmoinsde25ans,maissurtoutleurtrajetpourlesplusde55ans.Lesamendessontélevées(de45à1500euros,selonlimportancedelinfraction)etsaccompagnentsouventdunretraitdepointssurlepermisdeconduire.Lorsquonaperdudouzepoints,ilfaut(8)lepermisetcetteperspectiveenchante(9).En2005,lenombredesmortssurlarouteestpassésouslabarredes5000.72%desFranais(10)lesradars.(1)A.CommeB.SiC.AvecD.De(2)A.lesB.desC.deD.ses(3)A.doncB.alorsC.déjàD.encore(4)A.depuisB.pendantC.àpartirdeD.dans(5)A.àlheureB.surlheureC.dansletempsD.àtemps(6)A.aB.ayantC.étaitD.étant(7)A.réduitB.avoirréduitC.àréduireD.réduisait(8)A.passerB.prendreC.repasserD.changer(9)A.n’...personneB.n’...rienC.n’...jamaisD.n...rien(10)A.approuventB.éprouventC,épreuvesD.désapprouventLenouveaupasseportAutrefois,faireourefairesonpasseportàlantennedelaPréfecturedepoliceneprenait,àParis,quedeuxheurespourremplirlesformulairesetdéposerlespièces(1).Quinzejoursplustard,on(2)ledocument.(3)le6juin2006etlamiseencirculationdupasseportélectronique,ilfautbien(4)troisheuresdequeueettroissemainesdattente.Laraisond