文言文翻译难点突破之实词.ppt

考点扫描实词备考
原文:庭中始为篱，已为墙，凡再变矣。
庭中始为篱课中小结
钟响磬鸣
一僧房中有磬，日夜辄自鸣。僧以为怪，惧而成疾。求术士，百方禁之，终不能已。
曹绍夔素与僧善。夔来问疾，僧具以告。俄击斋钟，磬复作声。绍笑曰：“明日设盛馔，余当为除之。”僧虽不信绍夔言，冀或有效，乃力置馔以待。绍夔食讫，出怀中错，鑢（lǜ）磬数处而去。其响遂绝。僧问所以，绍夔曰：“此磬与钟律合，故击彼此应。”僧大喜，其疾便愈。
（错：同“锉”。）把下列句子译成现代汉语
（1）曹绍夔素与僧善。知识迁移之成语把下列句子译成现代汉语
（2）绍夔食讫，出怀中错，鑢磬数处而去。课中小结

薛谭学讴于秦青。未穷青之技,自谓尽之。遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢。抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
（讴：唱歌）把下列句子译成现代汉语

薛谭乃谢求反，终身不敢言归。注意文言通假现象一、县明太祖御容明伦堂，率众拜且哭。注意词类活用现象例句再教你一招：据形索义再教你一招：对应互释课中小结实力验证把下列句子译成现代汉语
（1）吾尝为鲍叔谋事而更穷困。
（2）天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。