英语等级考试五级翻译题型训练_1.docx

英语等级考试五级翻译题型训练英语等级考试五级翻译题型训练Learninganylanguagetakesalotofeffort.Butdon\'tgiveup.以下是小编为大家搜索整理的英语等级考试五级翻译题型训练，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1)OwningNorandalsoallowedPioneertoexplorehigh-technologymarketsoutsideagriculture.拥有罗兰德，先锋国际就可以在农业外的高科技市场放手一搏了。2)Pioneeralwaystookagivenpercentoftheannualprofitstodivideequallyamongallemployees,soourprofit-sharingcheckswerehigherthanifPioneerhadnotpurchasedNorand.Additionally,myPioneerstockwaslowerthanithadbeenbeforethepurchaseofNorand.Iwasnotpleased.先锋国际的老规律是拿出一定比例的年利润平均分配给所有的雇员,所以我们分的的利润比收购罗兰德之前减少了，此外，先锋国际的股票也比收购前下跌了，我很不高兴。3)TheCEOofpioneer,TomUrban,madeannualformalvisitstoeachofthePioneerdivisionstotalkaboutthestateofthebusinessandtolistentoemployees’concerns.先锋国际的`CEO汤姆每年都到每个公司进行常规视察，向员工通报业务情况，听员工们所关心的事情。4)AsIsatlisteningtohim,IknewIcouldtrusthim,andthathedeservedeverybitofloyaltyIcouldgivetohimandtoPioneer.当我坐在那里听他说话的时候，我知道我能够信任他，我知道他值得我为他和先锋国际奉献出自己的忠诚。5)Inthebriefmomentofsilencebeforethequestionsstarted,IrecalledthinkingthatIwouldfollowhimintoanybattle.在提问开始之前，那一瞬间的沉默中，我重新坚定了自己的信念，我将跟随他在每一次战役中冲锋陷阵。6)Man’spreoccupationwithtimederivesultimatelyfromhisuniquerelationshiptoit.Allanimalsarechangedbyit.Butonlyhumancanmanipulateit.人们对时间的关注来源于他们与时间的特殊关系。所有的动物都随着时间的改变而改变，但是只有人类可以驾驭时间。7)Itcanbearguedthatmomenyandforesightednessaretheessenceofintelligence;thatman’sabilitytomanupulatetime,toemploybothpastandfutureasguidestopresentaction,iswhatmakeshimhuman.可以证明的是,记忆力和预见能力是智力的重要部分,人类之所以是人类就在于他具有驾驭时间的能力,他能用过去和将来指导当前的行为.]8)Butifthedelaystretchsbeyond30seconds.theanimalisataloss.Itcannolongerassociaterewardsofarinthefuturewithpresentaction.但是如果超出30秒,这种动物就会不知所措。它无法将当前的行为与未来的奖赏联想到一起。9)Butafterthattimeinterval,themonkey’shuntforthefoodisnobetterthanchancespredicts.但是过了这段时间间隔，猴子就只能靠自己找到食物了。10)Theycanlearntostackfourboxes,oneatoptheother,asaplatformfromwhichitcanreachahangingbanana.Theyalsocarrytheirabilitytocopewiththepresentactionbymeansoftoolslikehumanbeing.他们会学着将4个盒子堆在一起，搭成一个台子去拿挂着的香蕉，他们还会像人类那样运用工具去解决当前的问题。