语言学概论语言的性质和特征.pptx

会计学第一节语言的性质和范围一、语言的性质

(一)语言是什么？
从结构和功能两个方面来看：语言是一种复杂的符号系统，是人类进行社会交际和思维认知的工具。

(二)语言的符号性
(任意性、稳固性、渐变性、线条性)

(三)语言的系统性
(元素、关系、子系统、层次)

(四)语言的社会性(语言生存的根基)

(五)语言的其他属性(民族性、生成性、模糊性)二、语言的范围

(一)语言和言语
(抽象—具体、社会—个人、现成—临时、有限—无限、稳定—多变)
(关系：语言来源于言语，同时语言又制约着言语)

(二)口语与书面语
(口语灵活易变，书面语稳固保守。当“言文不一”较严重时，书面语就会发生变革。“五四”运动的“崇白话废文言”)

(三)语言与副语言
(依附性副语言在语言的基础上产生，一般能准确地转换成语言：电报、交通信号、旗语、灯语等)
(独立性副语言不是在语言的基础上产生，一般不能准确转换成语言：体态语、美术语言、音乐语言等)

(四)自然语言和人工语言
(如计算机语言、世界语(Esperanto)、为少数民族语言创制的文字等)一、语言的层级
二、语言的子系统
三、语言的基本结构单位
四、语言的基本关系
五、语言的结构类型(一)语言的下层：语言符号的形式层，即语音层。

(二)语言的上层：语音和语义结合的符号和符号组合层，由三个基本单位构成：语素、词、句子。

(三)语言层级的特点：

1、下层为形式，上层为音义结合体。

2、从下一级语言单位到上一层语言单位(如从音位到音 节、从语素到词再到句子)，都有量的扩充。

3、下一级语言单位按一定规则构成上一级语言单位。(一)语音系统
(二)语义系统
(三)语汇系统
(四)语法系统

(一)、语言结构单位的基本特征
(二)、印欧语的基本结构单位
(三)、汉语的基本结构单位(一)语言基本结构单位的基本特征

人们说话时要先把一些字或词，按一定的规则组织排列，造出句子，表达思想。这些用来造句的字或词，就是语言的一种结构单位。

语言的不同层面都有自己的结构单位，如语音层面有音素、音位、音节；词汇有词素、词语；语法有字或词、短语、句子；语义层面有义素、义位、义丛、义群。

语言系统中那么多的结构单位，应该首先考察哪一种结构单位呢？这就要看哪一种结构单位能够“牵一发而动全身”。

各语言社团的人们一般凭直觉是能够感觉到基本结构单位的存在的。例如，汉人说话写文章，首先想到的是字；讲英语的人则首先想到的是词。语言基本结构单位的基本特征可以从以下三个方面来把握：

1)现成的，拿来就可以用。如汉语的“天”、“地”、“人”、“山”、“叫”、“走”，或英语的“heaven”、“earth”、“man”、“mountain”、“call”、“go”。
2)离散的、封闭的，与其他结构单位界限清楚，易于区别开来。如上述例子。
3)在语言社团中具有心理的现实性。即使没有受过教育的人也能感觉得出来。例如说汉语的人都清楚“鸡叫了，天快亮了”这句话共有7个字，而说英语的人们也会本能地知道“Thecockcriesthedaun.”这句话由5个单词构成。(二)印欧语的基本结构单位

印欧语的基本结构单位是词和句。
说词是印欧语的基本结构单位，这没有什么争议。
句子虽然是临时组成的，但印欧语句的构造框架(主谓的一致关系)是现实的、封闭的，也是容易识别的。

(三)汉语的基本结构单位

汉语的基本结构单位是什么？目前汉语学界流行的做法也是沿着“词----句”的路子来研究汉语的。
但诸如汉语中字和词的关系、离合词的问题、汉语句子的构造框架等等还不能说理得很清楚了。
有人批评这是“西学东渐”的后遗症，是拿西方语言的语法体系硬套在汉语身上，是“一叶障目”的做法。徐通锵认为汉语的基本结构单位是：字
论据有三：
1、此词句非彼词句.ppt
2、汉语中没有相当于“词”的结构单位.ppt
3、字是汉人观念中的主题.ppt

实际上，首先对词在汉语中的合法性提出怀疑的是吕淑湘先生。他认为“汉语里的‘词’之所以不容易归纳出一个令人满意的定义，就是因为本来没有这样一种现成的东西”。他还两次提到，“讲汉语语法也不一定非有‘词’不可”。

赵元任先生从1968年起也在这方面发表了很多深刻的意见，认为汉语句法的基本结构单位是字而不是词，“在说英语的人谈到word的大多数场合，说汉语的人说到的是‘字’。这样说绝不意味着‘字’的结构特性与英语的word相同，甚至于近于相同也谈不上”。
机器翻译的瓶颈.ppt
一、(横)组合关系
二、(纵)聚合关系

(一)、词法类型 (二)、句法类型
1、词根语 1、SVO
2、屈折语 2、SOV
3、粘着语 3、VSO
4、编插语
(一)词法类型
1、词根语
又称孤立语，