【良心出品】法语中的时间表达方法.doc

法语中的时间表达方法
凯育法语教务部提供
众所周知，任何一门语言都有一些习惯性的表达方式，包括介词的搭配，特定的句式等等。在法语初学阶段，学生就会遇到大量关于时间的固定表达方式，其中包括日期以及时刻的表达。
然而，在学习过程中，学生非常容易将固定的介词搭配混淆。为了让法语学习者掌握法语关于时间的表达方式，凯育为您总结以下内容：
时间及月份，日期的表示方法
l’année年份:
en2004
lessaisons季节?:
auprintemps,enété,enautomne,enhiver
LesMois月份:
janvier,février,mars,avril,mai,juin,juillet,ao?t,?septembre,octobre,novembre,décembre
表达在某月：
enjanvier：在一月；aumoisdemai：在五月
一周七天：
lundi?????星期一mardi?????星期二mercredi??星期三jeudi?????星期四vendredi??星期五
samedi????星期六dimanche??星期天
注释:星期前如用定冠词le，则表示泛指意义，如lemardi=每个星期二或在星期二。
表达在某月某日：
?lepremiermarsAujourd'hui,今天是三月一日；c'estlecinqfévrier.Aujourd'hui,今天是二月五日，noussommesle21avril.?今天是四月二十一日。
auxenvironsdu4juillet... 大约在七月四号...
du14au18... 从十四号到十八号...
ladate日期:
--Queljoursommes-nous?今天几号？
--NoussommesleSamedi11décembre2004.(le+星期+数字+月份+年)
--NoussommeSamedi.(+星期。。。)
--Queldatesommes-nous?
--Noussommesle11décembre2004.（le+数字+月份+年）
L’heure钟点:
Lematin，midi(阳性，但不用冠词)，l’après-midi，lesoir，lanuit，minuit子夜(阳性，但不用冠词)Uneheure，uneminute，uneseconde
Heureofficielle官方时间
(Train,avion,administration)Viequotidienne日常生活2h00IlestdeuxheuresIlestdeuxheures(dumatin)2h15IlestdeuxheuresquinzeIlestdeuxheuresetquart4h30Ilestquatreheurestrente.Ilestquatreheuresetdemie.15h10Ilestquinzeheuresdix.Ilesttriosheuresdix(del’après-midi)16h45Ilestseizeheuresquarante-cinqIlestcinqheuresmoinslequart.19h40Ilestdix-neufheuresquarante.Ilesthuitheuresmoinsvingt.Quelleheureest-il?几点了?
Quelleheureavez-vous? 您知道时间吗?
Avez-vousl'heureexacte? 您知道确切的时间吗?
Ilestuneheure. 一点了。
Ilestdeuxheures. 两点了。
Ilestquatreheureshuit. 四点八分了。
Ilestsixheuresmoinsdix. 六点差十分。
Ilestneufheuresetquart. 九点一刻。
Ilestdeuxheuresmoinslequart. 两点差一刻。
Ilesthuitheuresetdemie. 八点半。
D'aprèsmamontreilest2h20. 我的表是两点二十。
Ilest3h39àmamontre. 我的表是3:39。
Ilesttroisheurespassées. 刚过3:00。
Ilestpresqueonzeheures. 快11:00了。
Auxenvironsdehuitheures. 大概八点钟。
àquelleheureest-cequecelacommence/setermine?这什么时候开始/结束?
àquelleheureouvrez-vous/fermez-vous?你们什么时候开门/关门?
àtroisheuresexactement,àtroisheuresprécises.在三点整。
àmidi.在中午。àminui