王逸《楚辞章句》研究.docx

王逸《楚辞章句》研究
《楚辞》是中国古代文学的一朵奇葩。它既是文学、历史、哲学、美学、心理学等方面的精华，又是楚国文化的鲜明体现，集“词、赋、歌、怨、贬、祝、志、吊、问”等多种文体于一身，是中国古代文学的一部重要代表作品。
《楚辞章句》是珍贵的古籍，在标点、释义方面做了很多具体的工作，使得我们更好地了解楚辞，并对其进行研究。其中，王逸是《楚辞章句》的主要编辑者之一，他的研究对于我们深入探讨《楚辞》的意义及其文化价值，有着重要的指导意义。
一、王逸对于《楚辞》的解释理念
王逸的解释理念在其所领导的《楚辞章句》编译过程中得到了很好的体现。原本明代修订的《楚辞》虽然已经完成了整理和排版，但是还存在不少问题，如标点系统不完善、文意的表达不够准确等。在这样的语境下，王逸开始了他的工作。作为《楚辞章句》的主要编辑者，王逸对于《楚辞》有着独特的解释理念，主要表现在以下三个方面：
一是注重从字义上解释楚辞。在王逸的编辑工作中，他对于每一个字的含义都有很深入地解释，这样可以更好地理解作者所表达的思想和情感。例如，《天问》中的“至”一词，传统的解释是“极”，但王逸却认为其实应该解释为“好”。因此，他将“圣人之路，至止有好，”这句话的意思理解为“圣人之路，一直到终点处那美好的归宿”。
二是注重从句义上解释楚辞。在王逸的理解中，句义的语言节奏和韵律节奏都是相互关联的。如果不能用正确的方式去翻译句子，就会失去了作者为读者所设想的心理效应。例如《招魂》中的“知彼不自知，不知人自知；古之至知，《小山》之子。”这句话可以理解为如果知道了自己不知道的，就会变成别人所知道的。如果知道了别人不知道的，就会超越一般人的见识。
三是注重从文化背景上解释楚辞。楚辞代表了楚国文化的精髓，因此，《楚辞章句》的解释不仅需要关注表面的字义和词义，还需要考虑当时的历史背景和社会文化背景等方面的因素，才能深入理解其中的文化内涵。例如，《九辩》中的“夫子好牧民”一句，传统解释是鼓励人民勤劳致富，但是王逸注意到此语出自《九辩》中的第七篇，是以楚国困苦时期的民生问题为背景所作，此句更准确的解释是：当时处境困难的楚国国君需要以保境安民为先，为此他就寻找有才学的人牧民。
二、王逸的解释方法价值
从以上对王逸的解释理念的分析中可以看出，他的解释方法强调了对于字义、句义、文化要素的理解，更深入地解释了文本的含义。这种方法的价值表现在以下几个方面：
一是有助于更好地理解《楚辞》。王逸的解释通常能够更好地帮助读者理解楚辞，并且可以更深入地理解其中蕴含的文化、哲学和审美价值。
二是区分了《楚辞》中的意义。王逸的解释方法能够区分掉传统解释方法的混淆和歧义，使读者在阅读时不会感到困惑。
三是保留了《楚辞》的文化传承。王逸的解释方法强调了楚辞的文化传承，使得后人能够更好地理解楚辞，从中汲取精髓。
三、反思《楚辞》的研究
在王逸的解释方法中，有时他的解释方法与原文不太一致，这也引起了一些争议。例如，《大招》中“兴则同极，化则三仁；家则爱我，君则畏我。”这句话的传统注释通常是指一个人对世界的态度，王逸则将其解释为不是一个个体的表述，而是一种智慧的表述。这种解释方式有了新的诠释，但仍然引起了一些批评。
另外，王逸也存在着一些问题需要我们更加认真地分析。例如，他在自己的翻译和注释中以自己的解释为准，有时这种解释可能会引导读者偏于理解，给后人的阅读造成了一定的影响。此外，有些学者认为王逸的解释不能代表全体学者的观点，而是仅代表了他自己的理解，也带来了一定的争议。
总之，对于《楚辞》的研究是一个让人着迷的话题。王逸的解释方法为后人深入理解《楚辞》巨大地作用。我们应该承认其解释方法的良好的一面，也应该注意评估其存在的问题。只有在此基础上，我们才能获得更准确的解释，更深入的理解。