




如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
前言 在一些高级英语考试当中,如托福、雅思、GRE和GMAT中,动辄好几行的长句子难 免让人感到头痛。本系列试图将构成长句子的各种因素逐一拆解,给大家一个清晰的 思路,以使大家用最少的阅读次数读懂长句。 需要大家注意的是,一个真正复杂的句子通常都是好几种语法结构的组合,所以,大 家只有对每种情况都非常熟悉,才能确保思路不断。 另外,文中所有的译文,都仅用来供大家核对自己的理解是否合理,而不是严格意义 上的“翻译”。我们的目的是最好的理解,而不是最完美的翻译,毕竟翻译是另一门学问 了。 大量的阅读也是良好写作能力的基石,试想有哪个阅读量为零的人能写出漂亮的文章 呢?因此大家在理解长句的基础上,应该设法把各种语法特点用在自己的写作过程之 中。 第一章“先主后次”原则和介词短语后置 汉语的表达思维通常是“先次后主”原则。 如: 关于石油的真正争议是它对挪威生活方式的威胁。 1.TherealargumentoveroilisitsthreattotheNorwegianwayoflife. 又如: 研究这些新材料的关键在于研究人员与日俱增的在分子水平控制物质的能 力。 2.Thekeytotheresearchofthenewmaterialsisresearchers’increasingabilityto manipulatesubstancesatthemolecularlevel. 有时,修饰成分也可以被其他内容所修饰而成为被修饰成分,就产生了介词的接连出 现,于是句子变长了。如: 通过用某些超龄的驱逐舰交换在西半球的英国领地建设美军基地的权利,美 国帮助了英国。 3.TheU.S.helpedBritainbyexchangingcertainoveragedestroyersfortherightto establishAmericanbasesinBritishterritoryintheWesternHemisphere. 再如: 年轻一代的教育的主要目的之一是为未来的市民配备他们在成年社会所需要的一 切。 4.Oneofthechiefaimsofeducationsoftheyoungergenerationistoequipfuture citizenswithalltheyrequiretotaketheirplaceinadultsociety. 4 名词后的介词短语通常用来修饰前面的名词,但要注意区分动词短语中的介词与起修 饰作用的介词结构的区分,同时一些常用的名词/动词与介词的固定搭配也需要牢记, 才能正确的应用到自己的作文中。 后置定语练习: 1.theresearchliteratureonleft-handedness 2.nineoutoftenpeople 3.ageneticorinheritedelementtohandedness 4.about6percentofchildrenwithtworight-handedparents 5.off-springwiththesamehandedness 6.paralysisoftherighthalfoftheirbody. 7.abrainresearcherattheAustralianNationalUniversityinCanberra 8.finecontrolofmovement 9.somecapacityintherighthemisphere 10.therecoveryofspeech 11.herstudiesofmacaquemonkeys 12.atrendinmonkeystowardstheasymmetry 13.aclearerimageofsmallerandsmallerobjects 14.detailedimagingoftheinnerworkingsofcells 15.theinventionoftheribbonmachinebyCorninginthe1920s 16.oneofthegreatmechanicalachievementsofalltime 17.amovingbeltofsteel 18.Thesecretoftheversatilityofglass 19.theatomsintherawmaterials 20.meetingfacilitiesinSydney'ssouthernsuburbs 21.anorganisationalstructurewithonlythreelevelsofmanagement 22.apreferenceforpeoplewithsome'service'experience 23.Thebalanceofthepositio

xf****65
实名认证
内容提供者


最近下载