雅思小作文句型翻译练习.ppt

图表翻译练习
1.该表格描述了从1998年到1999年男老师数量的变化。
Thegraphdescribesthechangesinthenumberofmaleteachersovertheperiodfrom1998to1999.

2.该柱状图展示了来自5个发展中国家的留学生人数。
Thebarchartshowsthenumberofoverseasstudentsfromfivedevelopingcountries.
3.该图为我们提供了有关人们为什么选择单身的有趣数据。
Thegraphprovidessomeinterestingdataregardingthereasonswhypeoplechoosetobesingle.

4.该图表明在头3个月蔬菜价格经历了一个快速上升的阶段。
Thediagramrevealsthatthepriceofvegetableexperiencesasharpincreaseinthefirstthreemonths.
5.该饼状图展示了10月份某超市售卖的多种肉类的比例。
Thepiechartdepictstheproportionofseveraltypesofmeatsoldinacertainsupermarket.

6.这是一个曲线图，描述了石油供应跟需求的趋势。
Thisisacurvegraphwhichdescribesthetrendofoilsupplyanddemand.
7.数据表明发展中国家的生活水平远低于发达国家。
Thefiguresprovethatthelivingstandardofdevelopingcountriesismuchlowerthanthatofdevelopedones.

8.2000年中国游客的数量降至最低点。
ThenumberofvisitorsinChinafallstothelowestpointin2000.9.A是B的3倍。
AisthreetimesasmuchasB.

10.在1980年肉类的消耗量有明显的增长，达到了2000万吨。
In1980,theconsumptionofmeatrosesignificantly,to2milliontons.11.该图表明了电脑的销售量有明显的增长。
Thegraphshowsasignificantincreaseinthesalesofcomputers.

12.A的价格保持不变。
ThepriceofAremainsstable.

13.在过去的10年间，电视的销售量从5千万台增加到3亿5千万台，增加了7倍。
Inthepast10years,thesalesoftelevisionsincreasedseventimesfrom50millionto350million.

14.在5年里，数字增加了2倍多。
Thefigurehasmorethandoubledoverthepast5years.
15.最大的变化发生在2000年。
Thebiggestdifferenceoccurredintheyearof2000.

16.就业的模式可以分成5大类。
Theemploymentpatternscanbeclassifiedinto5categories.

17.A是B的3倍。
AisthreetimesasmuchasB

18.该表格描述了2000年到2010年A与B的比例关系。
ThetablerevealstheproportionofAandBfrom2000to2010.19.这是一个曲线图，描述了石油供应跟需求的趋势。
Thisisacurvegraphwhichdescribesthetrendofoilsupplyanddemand.

20.从图中可以看出，美国的能源消耗比例发生了巨大的变化。
Ascanbeseenfromthechart,greatchangeshavetakenplaceintheproportionofenergyconsumptionintheUS.21.该图表表明了黄豆的销售量增长了3倍。
Thechartshowsthatthesalesofsoybeanrosethreetimes.

22.在1930s，日本有车的大幅上升。
ThereisasharpgrowthinthecarownershipinJapanin1930s.