马达加斯加语言汇总汉译.docx

mividy[mivdi]米喂地买
amidy[amidi]啊米地卖
mandafo[mangdafu]忙大夫卖
trosa[chusa]出洒欠账，赊账
manefa[maneifa]妈奶发付钱，给钱
mifody[mifudi]米夫地关门
misokatra[mishukachi]米书卡尺开门，开
sokafana[sukafana]苏卡发那打开，开门
manontang[mangnutanni]忙奴叹你问
mamaly[mamali]妈妈里回答
mihira[miila]米一拉唱
mamaky[mamaki]妈妈客读
manoratra[manulacha]妈奴拉叉写
soratra[shulacha]书拉叉写
miteny[miteini]米台你说
mirolana[mifulana]米夫拉那说
mihaino[miainu]米爱奴听
mijery[mijieli]米节里看
jereo[jieliou]节里欧看
mioroko[miouluku]米欧路哭闻
misotro[mishuzhu]米书朱喝
miresaka[mileisaka]米来洒卡谈
matory[miduli]米度里睡
mamo[mamu]妈木醉了
mifoha[mifua]米夫啊醒
mangataka[manggataka]忙嘎他卡
要（钱，东西）
maka[maka]妈卡拿
manome[manumei]妈奴没给
mangalatra[manggalacha]忙嘎拉叉偷
sakafo[sakafu]洒卡夫吃
mihinana[minana]米那那吃
mandoa[mangdua]忙度啊呕吐
miteraka[miteiraka]米台让卡分娩
teraka[teiinka]台因卡分娩
miroaka[mifuoaka]米否阿卡出来
miditra[midicha]米地叉进入
maty[mat(d)i]妈替死亡
relo[weilu]为路运动，启动
mitady[mitadi]米他地寻找
mahita[maita]妈一他看到，找到
mandainga[mangdanga]忙单嘎说假话
mavandy[mafangdi]妈方地说假话
marina[marina]妈日那真的，正确
laiga[laiga]来嘎假话
fantatra[fangtacha]方他叉知道
mahay[mahai]妈哈一知道，懂
mandrosoa[mangzhushu]忙朱书进来，进步
ajanona[azannuna]啊暂奴那停止
mijanona[mizannuna]米暂奴那停止
mandeha[mangdeiha]忙得哈走
manama[manama]妈那妈拥有，所有
very[waili]外里丢失
hita[yita]一他看过，找到
mahita[mayita]妈一他看到
avy[awei]阿为丫来
tonga[tongga]同嘎到
ohavy[ouawei]欧阿为将到，快到
roso[lusu]路苏走了
lasa[lasa]拉洒走了
miverina[miweilina]米为里那回来
marary[malali]妈拉里生病
salama[salama]洒拉妈健康
(mi)tsangana[(mi)canggana]仓嘎那
站起来，站着
(mi)petraka[(mi)peidaka]陪大卡坐
mitotra[mituzha]米土扎坐
mandrymandry[mangzhei]忙这躺
mietsimietsika[miecemieceka]灭才灭才卡晃动，颠簸
mituko[mituku]米土库停在，住在
miaraka[mialaka]米啊拉卡一起
tapaka[tapaka]他怕卡分开，切断
tapany[tapanni]他判你一半
matify[mantifi]慢替飞薄
matonboka[matonbuku]妈同不库厚
mangina[mangginna]忙给那安静
tabataba[tabataba]他八他八吵闹，喧哗
mavesatra[mafeisacha]妈飞洒叉重，负担
mahivana[mayifana]妈一发那轻，病好了
mazara[masufa]妈苏发明亮，清楚
maizana[maisana]卖洒那(黑)暗
tsara[ceala]擦拉好
soa[sua]苏啊好
ratsy[laqi]拉七坏
malaky[malaki]妈拉客快，迅速
ela-be[ielebei]哎来背慢，太久时间
maiky[maiki]卖客快
malemy[maleimi]妈来米软（弱）
mahena[maiena]妈哎那硬
maro[malu]妈路多
betsaka[beiceaka]背擦卡多
vitsy[weiqi]为七少
ngezamavety[geizamafeit