高效外贸网络营销实战技巧.pdf

高效低成本外贸网络营销实训

多语种本地化营销

全球采购搜索saigel.com
全球营销服务saigel.cn
多语种快速翻译saigel.net
浙江飞常哆科技有限公司
冷栋
销售额增长率

美国欧洲泛俄罗斯地区东南亚印度非洲南美其它地区美国欧洲泛俄罗斯地区东南亚印度非洲南美其它地区

确定我们的目标市场
区域途径语言

美国贸易平台，google.com英语

欧洲贸易平台，英语
google.com,yahoo.com
泛俄罗斯地区Yandex搜索俄语

东南亚Yahoo.com越南语、印尼语、法语

印度Google.com英语

非洲Seek.fr,voila.fr,aol.fr,法语，西班牙语
lycos.fr
南美Aonde.comfr.yahoo.com葡萄牙语
uol.com.br
目标市场获取采购信息的主要途径
国家搜索国家搜索
英国、美国www.google.com法国www.voila.fr
加拿大ca.yahoo.com科特迪瓦www.easyinfo.co.za
尼日利亚www.webcrawler.com俄罗斯www.yandex.ru
印度www.samilan.com葡萄牙www.clix.pt
澳大利亚www.google.com.au巴西www.uol.com.br
西班牙www.lycos.es德国www.allesklar.de
阿根廷www.yahoo.es日本www.infoseek.co.jp
阿联酋www.arabo.com韩国www.naver.com
卡塔尔www.ayna.com中国www.baidu.com
搜索是网民获取信息的主要途径
部分国家使用的搜索列表
语种国家语种国家
英国、爱尔兰、马尔他埃及、利比亚、突尼斯、阿尔及利亚
美国、加拿大、牙买加阿拉伯语摩洛哥、苏丹、索马里、吉布担
英语
赞比亚、冈比亚、加纳阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔
印度、巴基斯坦、菲律宾、新加坡法国、比利时、卢森堡
法语
西班牙、墨西哥、秘鲁、智利、阿根廷阿尔及利亚、利比亚、突几内亚、马
西班牙语达加斯加
古巴、危地马位、洪都拉斯、乌拉圭俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰
俄语
德国、奥地利、列支敦士登哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克
德语斯坦
匈牙利、捷克斯洛伐克、卢森堡葡萄牙语葡萄牙、安哥拉、佛得角、莫桑比克

95%的买家用母语查找信息
部分国家使用的语种
图表标题
6

5

4

3

2

1

0
同一关键词在不同搜索中的单次点击费用

英语google.com中文baidu.com俄文yandex.ru

母语推广比传统英语推广降低60%的推广
成本
搜索引擎会优先展示本地
化内容
服务器在一个国家，推广
在另一个国家，效果会大
打折扣。
在所有的
支持很多目标国都
个语言能快速访
问

维护简拥有快捷
单，节约有效的优
人力化体系

如何搭建合格的企业全球网络营销平台？
支持全球七大主流语种
中文

英文

法文

俄文

西班牙文

葡萄牙文

阿拉伯文

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
使用全球云数据中心
节点近百个

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
来访者地区分站或主机默认语种自动依据来访者

美国美国站英语地区挑选最快的
节点
俄罗斯俄罗斯站俄语

埃及埃及站阿拉伯语

巴西巴西站葡萄牙语

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
产品信息
•中国发布，自动同步分发到全球
询盘信息
•来自全球，自动同步到中国

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
无缝对接SAIGEL翻译
解决语言问题

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
一百多个国家分站，
每个都支持7大语种，
一个管理后台，轻松
维护

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
全中文操作实时翻译与客户的沟通
提升效率，降低门坎。平台管理员和销售
无需懂外文
本地语言四维优化体系

本地主机

本地编码

优化内容一
体化管理

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
多功能
产品管
询盘系统
理拥有主流平台都有
的功能
新闻资
友情链接管理
讯管理

企业相
第三方统计
册

实例：使用SAIGEL快速低成本搭建全球
网络营销平台。
质量好：译员全
成本低，最低只速度快：最快20
部经过认证，译
需130元每千字分钟得到结果
后审核

灵活：十个字都易操作：与企业
给译，方便与客网站360度对接，
户沟通自动处理译文

高效专业快速翻译平台SAIGEL.NET
专有名词管
理，提升翻译
准确性

高效专业快速翻译平台S