英语四级听力新题型模拟听写训练-第1套短篇新闻(2).docx

第PAGE\*MERGEFORMAT2页共NUMPAGES\*MERGEFORMAT2页

英语四级听力新题型模拟听写训练:第1套短篇新闻(2)

听力文本：Questions3and4willbebasedonthefollowingnewsitem.问题3和问题4是基于下面这则新闻的。Thesedays,Germangovernmenthasbeencriticizedfornotdoingenoughtocommemoratethe100thanniversaryofWorldWarI.近日，德国政府被谴责的原因是因为第一次世界大战100周年的活动做得不够充分。GermanyhasspentlessoneventsthansomeotherEuropeancountries.相比欧洲其他各国，德国对此纪念活动不够重视。Andtheeventswhichhavetakenplacehavebeenseenashalf-heartedbycritics.其举行的纪念活动更被民众指责敷衍了事。TraditionallyinGermanytheFirstWorldWarisovershadowedbytheSecondWorldWar.在德国，第二次世界大战比第一次世界大战更受重视。HistoryteachinginGermanschoolstendstofocusonthecrimesoftheNazisratherthanwhathappenedagenerationearlier.德国的的历史教学也更加侧重纳粹所犯罪行，而并非发生在上一代人身上的悲剧。Andsince1945there'sbeenastrongaversioninGermanytoanythingthatmightbeseenasglorifyingmilitarism.1945年以来，德国民众强烈反对任何可能被视为美化军国主义的行为。Somanypeoplehereareuncomfortablewithanyanniversaryofawarorabattle.因此，每当有任何战争或战役纪念日时，德国民众心中多有不快。There'sstillsomedisagreementamonghistoriansaboutwhowasresponsibleforWorldWarI.历史学家在“谁该对第一次世界大战负责”的问题上仍然存在分歧。Buthavingspentthelast70yearsmakingupforNaziguilt,过去的70年里，德国一直在弥补纳粹所犯下的罪行,manyGermanshavelittleappetitetonowtakeontheblamefortheFirstWorldWar,too.因此，多数德国人认为德国也不应该为第一次世界大战担责。Question3.WhatmakestheGermangovernmentbecriticizedrecently?问题3.德国政府因何倍受指责？Question4.What'stheattitudeofGermanpeopletowardsmilitarism?问题4.德国民众对军国主义有何看法？译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载