大学英语四级考试语法笔记78.docx

第PAGE\*MERGEFORMAT4页共NUMPAGES\*MERGEFORMAT4页

大学英语四级考试语法笔记78

我去过伦敦，那是个美丽的城市。Yourfather,whomIrespectverymuch,isakindoldman.你父亲是个很和善的老头，我很尊重他。Nanjing,whereIlivedforfiveyears,isveryhotinsummer.南京夏天非常热，我在那里生活过五年。在以上三例当中，定语从句不就能是限定性的。若变成限定性定语从句，其意就成了“我去过那个是座美丽的城市的伦敦。你那个我很尊重的父亲是个很和善的老头。我在那里生活过五年的南京夏天非常热。”言外之意是还有别的伦敦、父亲和南京。通过这几个例子我们可以看出，专用名词以及世界上独一无二的东西都不能有限定性定语从句。因为它们的意义本身已经非常清楚，不需要对其进行限定。另外，非限定性定语从句的先行词还可以是整个主句所表达的意义。如：Hedidwellinthephysicsexam,whichsurprisedme.他物理考得很好，这使我很吃惊。(学地道的英语有两个重要的练习方法：parallelwriting,andreversetranslation，即平行写作和逆翻译。所谓平行写作，就是模仿英语的句子写类似的句子。而逆翻译就是先把英语译成汉语，或根据汉语的译文，再把汉语翻译成英语，再把英语译文同原文比较，分析差异。这两种方法能避免汉语式英语。)Hedidwellinthephysicsexam,whichsurprisedme.他物理考得很好，这使我很吃惊。请把这句话逆翻译。有的同学会翻译为：Hedidwellinthephysicsexam,thissurprisedme.这句话错在什么地方呢?错在句法。这句话有两个主谓结构，是两个并列的分句，但没有连词(this是代词)，这就成了串句。再如：He’sveryparticularaboutwording,whichIamnot.他很咬文嚼字，而我不。Isaidnothing,whichmadeherangry.我什么也没说，这使她很生气。Tomdidn’tgototheshow,whichwasapity.没去看演出，这很遗憾。下面看看各个关系词的用法：1.指人的关系代词：who,whom,whose,that的用法：(1)作主语(who,that)Thosewhoaregoingtoplayinthematcharetomeetatthegateat1:30afterlunch.那些参加比赛的人午饭后1：30在大门口集合。在本句中，先行词是those;关系代词who引导定语从句，同时代替先行词在从句中担任动词aregoingtoplay的主语。Themanwho/thatistalkingwithMr.Wangisafamousdoctor.正在和王先生说话的那个人是一个有名的医生。在本句中，先行词是theman;关系代词who/that引导定语从句，同时代替先行词在从句中担任动词istalking的主语。这个复合句可以还原成两个句子：Themanisafamousdoctor.HeistalkingwithMr.Wang.(2)作宾语包括作介词宾语(whom,that)。此种情况下的关系代词可以省略;Thisisjusttheman(whom/that)Iwantforthejob.这正是我要的做这份工作的人。在本句中，先行词是theman;关系代词whom/that引导定语从句，同时代替先行词在从句中担任动词want的宾语。Ishethemanager(whom/that)youarelookingfor?他是你在找的那位经理吗?(3)当关系代词紧跟介词作介词宾语时，不能用that，也不能省略，如：ThebookfromwhichIgotalotofusefulinformationwaswrittenbyafamousscientist.我从中得到许多有用信息的那本书是一位著名科学家写的。Whoistheboywithwhomyouweretalkingamomentago.你刚才和他说话的那个男孩是谁?Iknowtheyoungcouplefromwhosehousethemusiciscoming.但是当介词放在从句末尾时，作为介词宾语的关系代词可以用that并且可以省略。如上头两句可改为：Thebook(that/which)Igotalotofinformationfromwaswrittenbyafamousscientist.Whoistheboy(that/whom)youweretalkingwithamomentago?