日语语法新思维(初级).doc

日本文化对于学日语的影响！

日本是一个岛国。因为海洋给他一个天然的屏障，不怕侵略，但是最怕内乱。
也因为，日本是一个岛国，因此最求—“和”
日本也因此是大和民族。海洋天然的屏障，不怕挑战。
日本的求和就体现在语言上就是暧昧。
日本的文化也是---含蓄的，柔美的，善变的女性文化。
日本文化含蓄体现在现在在语言上：1.发音上，关键在于---嘴型要小，嘴的变化少。
2.善变体现在语言上--没有句型

总结就是：
“和”的文化
影响到一：发音（1口型（变化很小）2声调（很平））
二：语法（1谓语置后（同传很难）2修饰语长（给自己留有思考余地））

语言分为口头语言和书记语言
1口头语言分为，南方系，南亚语系：北方系，阿尔泰语系
2书记语言，汉字（1400多个）

日本最初是没有文字的，日本文字记载也就只有1400年的历史。（没有文字，所以表现出来的语言交流也就趋于原始化，形象化，所以在日语里面也体现在，多形象化的多拟声拟态词。）

来讲讲日本文字演变：
古代日本从中国引进汉字。
汉字在日本的演变：
汉字——万叶假名——片假名——平假名
当时，汉字不够用后，创造了万叶假名，在万叶集，不想他的意思，而是仅仅想他的音。片假名就是汉字里面的一部分（日本拿来主义，后面将汉字拆开，创造片假名。），用了一段时间后面又发现不好用，古代是写毛笔字的，后面又创造片假名，发现用毛笔写平假名更好更快。在某个时间段里面里男人用汉字和片假名，女人用平假名。

日语的发音演变：
因为日本讲话喜欢平和。
在古代是有61个音，是由现在是44个和17音zhi,chi,shi,ri,等等。17个已经没有用的音，日本人觉得要么特重，要么不好发等等，在历史里就慢慢推出语言。所以，17个音对于现代日本人发音也很难，而且大部分是卷舌化，所以，从另外一方面来说，日本人的语言方面这样的卷舌也退化了。导致了，一个很有趣的现象就是：日本人，学习英语起来比较难，但是，日本这个国家又是世界上很热衷于学习英语的一个国家。

发音：
现在日语由汉字和假名组成
所有人说：（日语是，笑着进去，哭着出来。）
为什么说“笑着进去”？
因为发音非常简单。又有很多的中国人一看就能够看懂的文字。所以，我们说，中国人又是天生学习日语占据优势。
为什么又说“哭着出来。”？
日本是岛国，因为有海洋保护因此日本不怕外乱，但是，有了海洋就没有地方跑了，因此日本怕内乱。为了不发生内乱，所以，制定很多条条框框约束制约，不让内乱发生。所以表现在社会就是一个等级分明的国家。也决定了，语言上的条条框框，有简体，敬语。对于不同的人，可以说不同的话。说不同的话有反应了，这个人不同的素质知识水平。也决定了，国民本性不敢越雷池，日本人是个集体主义者，表现个人观点的很少，体现在语言上就是，表达暧昧（好像这个意思也可以，好像那个意思也可以）。
所以，说，能过把日语学到如火纯清的人，一定是一个非常聪明的人。

学习日语
学习词汇
学五十音图一定要记住：假名的汉字由来。片假名由来；平假名哟来。
词汇的由来：1中文，2声音，形状
日语韩语很多的拟声拟态词
记忆法分：
感觉记忆（反复记忆）
近期记忆（形象化记忆）
长期记忆

学习语法
在学习语法上，没有句型，是暧昧语言，千变万化的！（日语是一个非常善变的，女性文化。）要学习他的框架，学习助词，和语法上的单词。
1学习分析日语句子，主谓宾。
2学习助词。
3学习单词记忆。
日语是一个永远不被同时传译的语言。（对于日语是一个把谓语放在最后的语言，然后修饰语又很长，对于在2到3秒内还未讲完句子就把其翻译出来的同传，可以说，日语是很难被同传。）

学习外语，永远不要忘了，学习的参照物。

日语语法：
日语是黏着语。
学习的关键：
1.助词
2.句子的结构
学习外语必须要遵循的准则---“直译和互译”“日式思维去思考”

日语上来说，是黏着语、胶着语
《广辞苑》中解释一个辅助性的词在一个实质性的词的后面，来表示它的意思的语言就叫做黏着语。
汉语-是-孤立语
汉字是表意文字，每一个词、字都有独立当然意思。

日语句子结构
中文（定）主（状）谓补宾
日语（定）主（状）宾（状）谓补
日语特点：（日本人可以有较长的时间揣摩对方，给自己留余地，她暧昧的语言）
（1句子长；2谓语在最后；）
实质性的词--名词

日语初级语法

日语助词
一大类，格助词，接在名词后面的
二大类，接续助词，接在动词后面

助词1.「は」
「は」1.大主语（无论句子多长，大主语永远和句号前面的谓语相呼应。）
２．「は」是强调的助词；在否定，转折，相反的情况下强调
３、对比

例如：我的中文好。
我中文好。
例如：私は中国人です。（我是中国人。）
私は日本人です。
是的否定：「ではありません」
什么叫「です」（「です」是现代日语）
「で