人教版英语必修三附录重点句子.doc

festivalsaremeanttocelebrateimportanttimesofyesr.节日就是庆祝一年中重要的日子。
Discusswhentheytakeplace,whattheycelebrateandwhatpeopledoatthattime.讨论它们是什么时间举行，庆祝的是什么事件，人们在那天做什么事。
Somefestivalsareheldtohonourthedeadortosatisfytheancestors,whomightreturneithertohelportodoharm.有些节目是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
FortheJapanesefestival.Obon,peopleshouldgotocleangravesandlightincenseinmemoryoftheirancestors.在日本盂兰盆节，人们要扫墓、烧香，以缅怀祖先。
Theyalsolightlampsandplaymusicbecausetheythinkthatthiswillleadtheancestorsbacktoearth.人们还点起灯笼，奏响乐曲，因为他们一位这样做可以把祖先引到世上。
Onthisimportantfeastday,peopleeatfoodintheshapeofskullsandcakeswith”bones”onthem.在这个重要的节日里，人们会吃制成颅骨形状的食物，和装点有“骨头”的蛋糕。
TheWesternholidayHalloweenalsohaditsorigininoldbeliefsaboutthereturnofthespiritsofdeadpeople.西方的万圣节也源自人们古老的信念，以为亡者的灵魂会返回人间。
TheDragonBoatFestivalinChinahonoursthefamousancientpoet,QuYuan.中国的端午节（龙舟节）是纪念古代著名诗人屈原的。
IntheUSAColumbusDayisinmemoryofthearrivalofChristopherColumbusinNewWorld.美国的哥伦布日是纪念克里托斯．哥伦布发现“新大陆”的日子。
ChinaandJapanhavemid-autumnfestivals,whenpeopleadmirethemoonandinChina,enjoymooncakes.中国和日本都有中秋节，这时人们会赏月。在中国，人们还品尝月饼。
Themostenergeticandimportantfestivalsaretheonesthatlookforwardtotheendofwinterandtothecomingofspring.最富生气的而又最重要的节日，就是告别冬天，迎来春天的日子。
SomeWesterncountrieshaveveryexcitingcarnivals,whichtakeplacefortydaysbeforeEaster,usuallyinFebruary.在一些西方国家有激动人心的狂欢节，通常在二月，复活节前的四十天。
Thecountry,coveredwithcherrytreeflowers,looksasthoughtitiscoveredwithpinksnow.（节日里）整个国度到处是盛开的樱花，看上去就像是覆盖了一层粉红色的雪。
ItwasValentine’sDayandHuJinhadsaidshewouldmeethimatthecoffeeshopafterwork.这天是情人节，胡瑾说她下班后会在咖啡馆和他见面的。
Shesaidshewouldbethereatseveno’clock,andhethoughtshewouldkeepherword.她说她会7点到达，他（李方）认为她会守信用的。
Hewoulddrownhissadnessincoffee.他要用咖啡来解愁。
ThegranddaughteroftheGoddessofHeavenvistedtheearth.王母娘娘的外孙女下凡来到人间。
Niulangtriedtofollowher,buttheriverofstars,theMillyWay,stoppedhim.牛郎试图追随上去，却被银河阻挡住了。
.FindingthatZhinüwasheart-broken,hergrandmotherfinallydecidedtoletthecouplecrosstheMilkyWaytomeetonceayear.看到织女伤心的欲绝，最后王母娘娘决定让这对夫妻每年跨