2011专业英语考试（精选）.docx

2011专业英语考试（精选）

第一篇：2011专业英语考试（精选）一、句子翻译。（每题4分，共40分）1.Thisfirstelectronicdeviceexhibitedanonlinear,unilateralcharacteristicbutwasnotcapableofproducingamplificationofasignal.这第一台电子设备表现出非线性的，单方面的特点，但没有能够产生一个信号放大。2.Thereadinggivenwhenthepointerstopsmovingistheinsulationresistance,whichisnormallyhighifthecapacitorisingoodcondition.当指针停止移动阅读的绝缘电阻，通常是高的，如果电容是在良好的条件。3.Adiodeobjectiveparametercertainlyisnotextremelyideal,likethechartshows.whenidealdiodereversebias,theelectriccurrentcouldnotpass,buttheactualdiodeactuallyhasapproximatelythe10ùAelectriccurrenttopass,(althoughverysmall,butinsufficientlywasstillideal)二极管目标参数肯定不是非常理想，如图表shows.when理想二极管反向偏置，电流无法通过，但实际二极管实际上有大约10uA的电流通过，（虽然很小，但不足的是仍然理想）4.Theamountofcollectorcurrent(Ic)isdirectlyproportionaltotheamountofbasecurrent(Ib)andthecollectorcurrent(Ic)willbelessthantheemittercurrent(Ie),sinceasmallbasecurrent(Ib)mustfowtoturnonthetransistor.集电极电流（IC）是成正比的基数电流（Ib）和集电极电流（IC）将小于发射极电流（Ie），因为一个小的基极电流（IB）必须FOW转晶体管。5.Filtersareusedincommunicationspracticetoeliminateenergyatsomefrequencieswhileallowingenergyatotherfrequenciestopasswithlittleornoattenuation.过滤器用于通信的做法，以消除在某些频率的能量，同时允许其它频率的能量传递与很少或没有衰减。6.Thebinarysystemistheprimarylanguageofthecomputerandtheoctalandhexadecimalsystemsareusuallyusedforcommunicationwhththecomputerandforthestorageofinformationwithinthecomputer.双星系统是计算机和八进制和十六进制系统通信whth计算机和计算机内的信息存储通常使用的主要语言。7.Theimportanceofthiswasthatithastheeffectofstimulatingareformulationofmanysignalprocessingconceptsandalgorithmsintermsofdiscrete-timemathematicsandthesetechniquesthenformedanexactsetofrelationshipsinthediscrete-timedomain.这一点的重要性，它已经刺激了许多信号处理的概念和算法在离散数学和这些技术方面的重新的效果，然后形成了一个在离散时间域的确切关系。8.Thisheadtrackingallowsthecomputertochangetheviewpointinthevirtualworldaccordingthedirectionthattheuserisactuallylookingin.这头跟踪允许计算机在虚拟世界改变观点的方向，用户实际上是在寻找英寸9.Shutterglassesareusedtoprojectathreedimensionalimageoutofthemonitorintothespacebetweenyoureyesandthefrontplaneofthescreen.快门眼镜是用于项目到你的眼睛和屏幕的正前方平面之间的空间立体图像显示器。10.Digitalimageproces