2018年可锐考研英语阅读经典文章内容讲解精选.docx

2018年可锐考研英语阅读经典文章内容讲解

第一篇：2018年可锐考研英语阅读经典文章内容讲解可锐教育官网http://2018年可锐考研英语阅读经典文章内容讲解（九）Trademarkbullying商标欺诈Shutyourkale-hole闭上你的臭嘴Whatsinaname,anyway?无论如何，商标中能有什么呢?CHICK-FIL-Asellsanaverageofninesandwichespersecondatitsroughly1,600restaurants.托莱多的约1600家餐厅每秒平均卖出9个三明治。BoMuller-MoorepaintsT-shirtsinthegaragenexttohishouseinMontpelier,Vermont.家在蒙彼利埃的BoMuller-Moore在其车库里染印T恤衫。In2011Chick-fil-Assalesweremorethan$4billion;MrMuller-Mooreestimatesthathiswere$40,000.托莱多2001年的销售额超过40亿美元;而Muller-Moore估计其销售额仅有40000美元。Nonetheless,thesloganscreenedonhisshirts-EatMoreKale,initiallymadein2001asafavourforalocalfarmer,whosekalecrophadabumperyear-caughtthehumourlesseyesofChick-fil-Aslawyers.尽管如此，Muller-Moore染印在T恤衫上的短语EatMoreKale还是为托莱多无趣的律师们所关注。Theyhadsenthimacease-and-desistletterin2006,claiminghissloganwastooclosetotheirclientsEatMorChikin.他们向Muller-Moore发出了勒令停止通知函，声称Muller-Moore的宣传语同托莱多的宣传语EatMorChikin意思太相近。Really?事实真是如此吗?可锐教育官网http://Theletterdoesnotciteasinglepersonwhomthesloganhasconfused.信函并未列举出任何一个为此宣传语—EatMoreKale所误导的人。Besides,oneentitysellsfood,theotherclothing;onlytheprofoundlystonedorderangedwouldtrytoeataT-shirtorwearachickensandwich.此外，他们一个是卖快餐的，另一个是卖衣服的;只有那些酩酊大醉、精神错乱的人才会吃T恤衫或者穿鸡肉三明治。ButMrMuller-Mooreisnottheonlysmallentrepreneurtohavecaughttheattentionofabigfirmstrademarkhawks.然而，Muller-Moore先生并非唯一一个受到大型企业商标权恐吓的私营业主。In2009thecompanythatmakesMonsterenergydrinksdemandedthatVermontsRockArtBrewerystopcallingitsbarleywineVermonster.在2009年，生产怪物能量饮料的公司要求福蒙特州的啤酒厂RockArt停止使用Vermonster作为其高酒精啤酒的名称。LastyearTootsieRollIndustries,whichmakeschewysweets,filedsuitagainstthemakerofaroll-upshoecalledFootzyrolls.去年，生产咀嚼软糖的小脚趾圈公司对生产roll-upshoe的厂商Footzyrolls提起诉讼。Andin2009TheNorthFace,anoutdoor-clothingcompany,suedamuchsmallerclothingcompanythathaddecidedtocallitselfTheSouthButt.在2009年，户外服装公司TheNorthFace对一个非常小的服装公司提起诉讼，因为其自称TheSouthButt。Chick-fil-Ainsistsithastoprotectitstrademark.托莱多声称要坚决保护它的商标。Butitsideaofself-defencelookstootherslikebullying.然而，这一行为对于其他人来说更像恐吓、威胁。Thefirmisprotectingitstradem