“比”字句研究综述.docx

“比”字句研究综述

第一篇：“比”字句研究综述八十年代以来“比”字句句法、语义、语用的研究汉语言文字学专业宋华学号：200402008摘要:本文对八、九十年代学者们对“比”字句的研究进行综述，主要从句法、语义、语法三个平面的角度来看前人的研究成果，以期理清其对“比”字句研究的脉络，发现尚存在的仍需进一步研究的问题，从而将对“比”字句的研究引向深入。关键词:“比”字句句法语义语用“比”字句是指由“比”字短语充当状语的一种比较句，一般记为“X比YW”，其中“X、y”是比较项，“W”是结论项。吕叔湘在《中国文法要略》中曾指出，两件事必须同中有异，异中有同，才能有比较关系。“比”字句就是对两件东西进行同中有异的比较，表示前者胜过后者。丁声树（1979）说，“比”字说的是程度差别，而不是异同或近似。“比”字的用法有两组：一是同类事物的比较，二是程度的差别随时间而变。作为汉语句式中的一种特殊句式，八十年代以后，不少研究者先后对其进行了研究。本文主要从“比”字句的三个平面着手，对八十年代以来“比”字句的研究状况进行总结。一、句法平面的研究本时期对“比”字句的研究主要集中在两个方面：一是对“比”字句的构成、比较内容、“比”字句的结论项、动词性“比”字句的分化、比较项的不对称结构、形谓“比”字句的比较项等方面，从不同角度进行了分类；二是对“比”字句的省略问题进行了探讨。（一）关于“比”字句的句式分类方面其表性的成果如下：1.范晓（1995）认为“比”字句由比较项、比较点、比较值构成。将其分为前段、中段、后段。前段是句子的主语，一般由名词性短语充当。中段和后段是句子的谓语。中段的“比”字短语作状语修饰后段。“比”后的短语一般是名词性短语。后段是句子的谓语中心，一般由形容词性词语或动词性的词语充当。2.刘月华（1983）从“比”字句表义不同分成两类：（一）“A(主语)+比B(状语)+谓语”表示同类事物的比较，情况比较复杂。可以用来充当谓语的有：（1）形容词，（2）“有”+抽象名词，（3）表示心理状态的动词,(4)一般动词前有“早、晚、先、后、难、好（易）、多、少”等状语，动词后还可以带受事宾语。(5)一般动词后有形容词充任情态补语，（6）能愿动词+动词，（7）表示增加或减少，提高或降低之类的意义的动词。（二）“主语+A比B（状语）+谓语”这类句子往往表示：同一事物在不同时间或不同处所情况有所不同。如“你的发言比上次好多了”“他身体一天比一天好了”。3.任海波（1987）明确提出了“比”字句的结论项AP（谓词只有形容词）、VP（谓词只有动词）、AV（谓词既有形容词又有动词）、NP(以名词短语，包括名词为修饰成分)等四大类。由于程度副词、助动词、数量短语、动词短语、“了”等与谓词的组合不同，又可划分出十三种形式。在对各组合形式展开具体分析时，着重论述结论项中不同成分造成的各种形式在意义上的细微差别。比如，结论项中有“了”，句子往往强调相比较事物的相对差异经历了一个变化的过程，是动态比较，如“你现在比我重要多了”。但如果相同的时间是“现在”，比较项中就不出现表“现在”意义的词语，4.吴继光（1990）讨论了比较句的基本格式“X比YZ”中，比较项X、Y分别为“N1+V”和“N2+V”的比字句（N1N2都指名词性词语，V指动词和动宾短语），并把它称为动词性“比”字句，这些句式从表面上看格式是相同的，都可以写作：N1+V+比+N2+V+VP,其中VP表示构成结论项的谓词性成分，但是它们实际上是有区别的可以构成三种构造。如下面三个例句：（1）老张出面比小李出面好。（2）老张下棋比小李下棋快。（3）老张打人比小李打人狠。例（2）和例（3）的“N2+V”可以被“N2”替换，而例（1）却不能做这样的替换；同样例（2）例（3）“N1+V”可被“N1”替换，而例（1）不行。因此本文认为动词性“比”字句，可以分化为例（1）、例（2）、例（3）所代表的三种格式。其中例(1)和例（2）、例（3）的差别在于比较点的不同；例（2）例(3)差别则在于例(2)有“N1的N+比+N2的N+VP”的变换式，例（3）却不能做同样的变换。5.刘慧英（1992）将句法、语义结合起来，把比较项的不对称结构归纳成三种：一是句法类型不一致，语义类型一致，如“大城市的平房比楼房少”；二是句法类型一致，语义类型不一致，如“他的眼睛比秋水明亮多了！”；三是句法类型和语义类型都不一致，如“他看球比打球的时候多”。他还比较全面而客观地指出导致这种不对称的原因有省略、任指、隐含、比喻等，其中省略是最主要的原因。6.李临定（1986）考察了形谓“比”字句比较项的类别：（1）名1+比+名2+形，名1和名2是代词或一般名词短语，二者直接相比较。“她比我还可怜！”（老舍）（2）主谓/动+比+动+形，“学骑自行车，下车比