一个翻译的传奇.docx

一个翻译的传奇

第一篇：一个翻译的传奇一个翻译的传奇(ByRogerZhang)一、小人物他曾经是一个不成功的球员，18年前他来到西班牙的一个球队当主教练罗布森的翻译，这个人叫穆里尼奥，当时，他29岁。此后8年时间里他先后跟随两位功勋教头，从一个藉藉无名的翻译再到助教，虽然他的首要工作还是一个翻译，但他在俱乐部中逐渐担当起重要的角色。勤奋好学是穆里尼奥成功的关键因素，当时他的主教练有一份厚厚的教案，穆里尼奥把这份教案全部复印了下来，每天都会利用业余时间去研读。碰到不明白的地方，他就会向罗布森请教，而且他还有很多自己的观点，于是在当时巴塞罗那的体育城里经常能看到罗布森和穆里尼奥争论得面红耳赤。罗布森在最近谈到穆里尼奥的时候说：“当时他有很多稀奇古怪的想法，但要成为一名伟大的教练，这似乎是必须具备的品质”。他做了八年的小人物，虽然教练知道，自己的荣誉的背后也有这个小人物的努力付出在内，但球迷不知道，媒体也不知道。二、让我们用自己的努力和决心来决定自己的运气！穆里尼奥儿时即有狂梦，从一个随队小翻译到如今的名教练，穆里尼奥走过了很长的一段路。当然，从一开始他就坚信自己一定会成功。他的父亲说，穆里尼奥早在15岁的时候就已立下志向，一定要成为全球最伟大的足球教练。注意，他的话里没有“之一”，穆里尼奥的志向是做最好的教练。他常说让我们用自己的努力和决心来决定自己的运气吧！是的，不甘于平凡，向往成功，这才是人能断坚持不懈努力的源动力。8年了，8年的小人物，8年的幕僚，让他得到了足够的积累，是时候让自己的梦想站在前台上来了。正如一位伟人曾说的一样：走出去吧，你的时代到了！三、欧洲最佳教练随后个人职业生涯中单独执教的机会出现了，穆里尼奥来到了他的家乡本菲卡。第一次成为了一名主教练，然而随着与主席关系破裂，他又加盟雷利亚，带领球队获得有史以来最好成绩——联赛第五。2002年1月，穆里尼奥加盟波尔图。当时该队正在联赛中游苦苦挣扎，但穆里尼奥告诉媒体，他们将赢得下赛季的冠军。所有人都大笑，而他却是认真极了。“如果按照我的方式，我们会打进联盟杯，下赛季联赛冠军也是我们的。”他做到了，而且远比他自己说的伟大，波尔图在2003－2004赛季成为联赛、杯赛和欧洲冠军杯“三冠王”。在欧足联2004年最佳教练的评选中，穆里尼奥得到了超过10万张的选票，并最终以60％的得票率超过皇家社会主帅德努埃和斯图加特主帅马加特成为欧洲最佳。皇马主帅奎罗兹曾经说：“这个穆里尼奥到底算哪门子人物，从哪个鬼地方冒出来的？”但现在，肯定不会有人问这样愚蠢的问题。2004年，他为连续的成功做好了准备。他来到了。切尔西有了一位新的出资人，罗曼·阿布拉莫维奇，他只想要最好的，而且他在直觉上意识到了葡萄牙人的绝对价值。接着，2个冠军改写了历史，他获得了2004-2005和2005-2006赛季的联赛冠军，同样在这里，在这个国内杯赛具有历史意义的土地上，他获得了2届联赛杯冠军，和一次社区慈善盾比赛的冠军。他派上场的球员说，在所有方面中，穆里尼奥在赛前备战方面有可能是最好的。不难理解，这在赛场上，从比赛解说员身上，以及从假设上得到了直接的反映，而他不仅仅是数据那么简单：5年内12个冠军。年他又来到了意大利的国际米兰，但这里，若泽·穆里尼奥的时代开始了。2008—09赛季国际米兰意大利超级杯冠军、意大利甲级联赛冠军、欧洲冠军联赛十六强2009—10赛季国际米兰意大利杯冠军、意大利甲级联赛冠军连续100个联赛主场不败4月29日,穆里尼奥的国米以总比分3:2.淘汰了号称是地球上最好的球队巴塞罗那最终杀入欧冠决赛!四、穆里尼奥不是神话穆里尼奥是一个神话，因为我们不了解。穆里尼奥不是一个神话，因为他已经奋斗了12年。罗马不是一天建成的，对有准备的人更是如此。我是穆里尼奥的球迷，看着穆里尼奥一步步从切尔西到国米，也许要到皇马。英超冠军，意甲冠军，所有的荣誉穆里尼奥，已经拿到了手软，那会让别的教练穷一生所求的东西，在穆看来，举重若轻，当他把第二个英超冠军的奖牌毫不吝惜的扔给球迷的时候，他说，我已经有了一个奖牌不需要这个了，只有一个大气自信的人才能有这样的举动。也许现在对穆来说最重要是那个沉甸甸的欧洲冠军杯，那也是穆从切尔西下课到国米的原因，那个奖杯也许是穆是特别的那个最好的证明。五、他是一个很有个性的人--经典语录1、“早已注定，我只能在荆棘中采拾鲜花。但重要的是，要对胜利和信念充满执着。”——穆里尼奥的人生格言。2、“请别说我傲慢，但我是欧洲冠军，所以我想我是特别的一个。”——2004年夏，穆里尼奥从波尔图初到伦敦时，对英国媒体这样介绍自己。3、“如果要过快活日子，我就留在波尔图了。那里有漂亮的蓝色宝座、冠军杯荣誉、上帝，上帝之后就是我了。”——2004年7月穆里尼奥的自白。4、“切尔西是一支最好的球队，