中国名酒英文翻译.docx

中国名酒英文翻译

第一篇：中国名酒英文翻译中国名酒英文翻译茅台酒{Mao-Taichiew};四特酒{SiTe}liquor花雕酒{HuaTiaoJiu};1.high-gradeShaoxingwine五粮液酒{WuLiangYe}liquor董酒{DongJiu}汾酒{FenJiu}[liquor]郎酒{LangJiu}苦艾酒[烈酒]absinthe陈年酒{chennianchiew}杜康酒{DuKang}liquor{DuKang}wine桂花陈酒{kueihuachenchiew}osmanthuswine;osmanthuswine高粱红酒{kaolianghungchiew}高粱酒{kaoliangchiew};1.asorghumliquor人参酒ginsengliquor;ginsengliquor醇香酒{ChunhsiangChiew}龟龄集酒{gueilingji}wine龟龙液[酒]{guilong}wine龟鹿酒tortoisedeerwine;tortoisedeerwine龟茸酒{guirongchiew}鼋鱼酒{YuanYuChiew}尖庄酒{JianZhuang}liquor特曲酒{TeChuChiew}三宝酒{SanBaochiew}剑南春酒{ChienNanChunChiew}{JianNanChun}liquor汾特佳酒{FenTeJiaJiu}汾州黄酒{FenchowHuangJiu}中山米酒{Zhongshan}ricewine二曲[酒]{erqu}洮南香酒{Taonanhsiangchiew}沱牌曲酒{TuoPaiQuJiu}山东老酒{Shandonglaojiu}武陵酒{WuLingJiu}黄鹤楼酒{HuangHeLou}liquor三鞭补酒tonictinctureofthreeanimalpenes;tonictinctureofthreeanimalpenes糯米酒glutinousricewine糯米酒glutinousricewine低度酒proofspirit;tablewine;mildwine低度啤酒1.lightale;(Am.)litebeer;paleale西凤酒{HsiFengChiew}{XiFeng}liquor五加皮酒{wuchiapichiew}陈缸酒{chengangchiew}迎宾酒{YingBinChiew}金丝枣酒{Jinsi}datewine口子酒{KouZiJiu}郎泉酒{Langquan}liquor参杞补酒lycium-ginsengtonicwine参茸酒ginsengandantlerwine;medicatedwineofginsengandpiloseantler参茸药酒ginsengantlermedicalliquor;ginsengantlermedicatedliquor杜仲酒eucommiawine;eucommiawine即墨老酒{JiMoLaoJiu}散装啤酒draughtbeer楠药补酒{nanyao}tonicwine绍兴米酒{Shaoxing}ricewine双蒸酒{shuangzheng}wine竹叶青酒{chuyehchingchiew}古井贡酒{GuJingGongJiu}月宫桂酒{YuegongKueiChiew}桃山白酒{Taoshanbeichiew}莲花白酒{lienhuapaichiew}LotusLiquor;LotusLiquor千山白酒{Qian-ShanBaichiew}洞庭酒{DongtingJiu}大曲酒{DaQuJiu}中国参芪酒Chineseginsengandastragaliwine通化葡萄酒{Tonghua}grapewine{Tunghua}wine东北三宝酒{Tungpeisanpaochiew}金丝燕窝酒{jinsi}swallownestliquor蚕蛾公补酒malesilkwormmothtonic{chiew};malesilkwormmothtonic{chiew}灵芝人参酒ganodermaginsengwine;ganodermaginsengwine绍兴花雕酒{Shaoxinghuatiaochiew}绍兴加饭酒{Shaoxingchiafanchiew}绍兴善酿酒{Shaoxingshanniangchiew}绍兴香雪酒{Shaoxinghsianghsuehchiew}中国养生酒Chinanutritiousliquor天麻糯米酒rhizomagastrodiaeglutinousricewine李时珍补酒{lishizhen}tonicliquor人参灵芝大补酒ginsengglossyganodermatonicwine;ginsenggl