公共广播音响系统常用专业术语中英文对照(第一部分).docx

公共广播音响系统常用专业术语中英文对照(第一部分)

第一篇：公共广播音响系统常用专业术语中英文对照(第一部分)公共广播音响系统常用专业术语中英文对照（第一部分）70v定压输出：70Vvoutput100v定压输出：100Voutput220V定压输出：220Voutput4-16欧定阻输出：4-16ohmsoutput公共接线冷端：COMport保险盒：fuseAux信号输入口：AUXsignalinputAux信号环节输出口：AUXsignaloutput电源输入线：powercord音源信号输入：audiosourceinput音频信号输出至纯后级功放：audiosignaloutputtopoweramplifier接喇叭群组：connectwithspeakers音频输出至其他功放设备：audiooutputtootheramplifier默音电位器：mutepotentiometer4路100V定压输出：4channelsof100Voutput话筒输入：microphoneinput音频输出至其他功放设备：audiooutputtootheramplifiers1区/2区/3区/4区喇叭群组：1st/2nd/3rd/4thzonespeakers紧急/消防常闭短路信号输入：emergency/firealarmclosedshort-circuitsignalinput紧急/消防信号输入音量调节：emergency/firealarminputsignalvolumeadjustbutton紧急/消防信号输入：Emergency/firealarmsignalinput消防报警中心短路触发信号输入：Firealarmcentershort-circuitsignalinput话筒输入：MicrophoneinputA/B通道AUX信号输入口：channelA/BAUXsignalinput视频输出口：videooutput音频输出口：audiooutputFM天线接口：FMantennaAM天线接口：AMantenna音频输出口：audiooutputFM75Ω天线输入：FM75ΩantennaAM天线输入：AMantenna接电源或机箱地：connectwithgroundofpowerordevice告警短路信号输出：alarmshort-circuitsignaloutput功放定压输入：amplifier100Vinput输出至喇叭：outputtospeakers市话线输入口：telephoneinputAUX信号输入口：AUXsignalinput学习键：Study/memorybuttonMIC信号输入口：MICsignalinput短路信号输出口：short-circuitsignaloutput对讲话筒输入：microphoneinput监听开关：monitorswitch短路输入口：short-circuitsignalinput线路录音信号输入：linerecordingsignalinput音频输出口：audiooutput6路可编程电源输出：6channelscontrollablepoweroutput话筒输入至面板MIC1口（话筒录音）：microphoneinputtoMIC1onfrontpanel内置监听器声音开关：built-inmonitorspeakerswitch紧急消防。。输入：emergency/firealarmtriggersignalinput至各设备供电：powertootherdevice音频信号输出至纯后级功放：audiosignaloutputtopoweramplifiersAUX录音信号输入：AUXrecordingsignalinput消防信号输出口：firealarmsignaloutputMIC录音信号输入口：microphonerecordingsignalinput短路信号输入口：short-circuitsignalinput话筒录音输入：microphonerecordinginput线路录音输入：linerecordinginput紧急信号输入口：Emergencysignalinput短路信号输入口：short-circuitsignalinputAUX信号输出口：AUXsignaloutput默音电位器：mutepotentiometerN±0-N±4设置开关：N±0-N±4setupswitch高低电平触发转换开关：high/lowlevelselectionswitch扩展级联口：zoneextendports消防触发信号输入口：firealrmsignalinput短路信号输出口：short-circuitsignalou