公共管理的理论与实践 课程的考试[五篇].docx

公共管理的理论与实践课程的考试[五篇]

第一篇：公共管理的理论与实践课程的考试新公共管理的理论与实践课程的考试各题型提交答案说明：1.单选题及判断题点击圆形按钮进行单项选择，多选题点击勾选框进行多项选择。2.选择题和判断题:直接点击选项，系统将自动提交答案。3.未完成考试误操作推出系统后，在考试时间段内可重新进入系统考试。4.完成考试后点击提交答案按钮，考试结束，不可再次进入系统考试。5.答题完成后，点击考试页面左侧“未答题”按钮，确认无未答题后再提交答案。6.未提交答案的试卷在考试时间结束后将强制提交答案。一、单选(共4小题，总分:40分)1.在全球化、信息化、新的理论出现以及政府自身面临新问题的情况下，西方国家的政府不约而同采用（）改革来重新探索一种新的政府治理模式。A.行政体制B.社会保障制度C.金融监管制度D.公民个人隐私保障制度2.以下哪部是亚当•斯密的作品？A.《理想国》B.《君主论》C.《国富论》D.《世界是平的》3.据井敏副教授所讲，以下哪项不属于新公共管理的优点？A.提供了新的理念B.提供了新的方法C.提供了新的用人理念D.提供了新的机制4.以下哪项不属于管理主义理论的主张？A.强调管理的重要性，让管理者对结果承担责任B.进行明确的绩效考核，使其结果量化且可衡量C.重视企业式的管理风格D.分权化改革二、多选(共2小题，总分:20分)1.新右派即新保守主义和新自由主义，其核心要素是（）与（）。A.政府B.市场C.个人D.第三部门2.据井敏副教授所讲，善治的标准包括以下哪些？A.合法性B.透明C.责任感D.回应性三、判断(共4小题，总分:40分)1.充分发展的官僚制会把整个社会变成一架非人格化的庞大机器，使一切社会行动都建立在每个人的公平前提下。正确错误2.新公共管理理论的产生与全球化格局无关。正确错误3.在全球化、信息化、新的理论出现以及政府自身面临新问题的情况下，西方国家的政府不约而同采用社会保障制度改革来重新探索一种新的政府治理模式。正确错误4.“共治”的理念打破了公共管理理论的一元化模式，对整个公共管理模式来说，是一个具有跨时代效应的理论突破。正确错误第二篇：翻译理论与实践课程考试大纲翻译理论与实践课程考试大纲课程编码：03050201302课程性质：专业必修课课时：72学分：4（2+2）开课学期：第6、7学期先修课程：基础英语适用专业：英语专业一、考试目的本课程是一门综合了翻译理论与实践，输入与输出的实用性课程，其考试目的在于：一方面，检验学生对翻译理论和技巧掌握的程度，包括翻译的本质和定义，翻译的原则与标准，翻译的过程，英汉异同，词、句、段、篇章各层次及各种文体的翻译策略与技巧，译者的素养及翻译史基本知识；另一方面，检验学生将翻译理论与技巧运用于译文优劣判断，特别是英汉互译实践的能力。二、考试的内容及要求（一）绪论（二）第一章我国翻译史简介（三）第二章翻译的标准、过程以及对译作的要求1.翻译的标准2.翻译的过程3.对翻译工作者的要求（四）第三章英汉语言的对比1.英汉词汇现象的对比2.英汉句法现象的对比（五）第四章英译汉常用的方法和技巧(上)1.词义的选择、引伸和褒贬2.词类转译法3.增词法4.重复法5.省略法6.正反、反正表达法（六）第五章英译汉常用的方法和技巧（中）1.分句、合句法2.被动语态的译法3.名词从句的译法4.定语从句的译法5.状语从句的译法6.长句的译法（七）第六章英译汉常用的方法和技巧（下）1.习语的译法2.拟声词的译法3.外来词的译法依据课程大纲之要求，学生应在学习本课程后具备相关的翻译理论知识和翻译技巧，并将其应用于指导自己的翻译实践活动，能够借助于词典忠实通顺地完整翻译中级英文读物。本课程考试形式为笔试，其中翻译理论部分占30%，翻译实践部分占70%。教材所学内容占60%，教材外内容（即翻译实践部分）占40%。根据课程特点，考试主要题型可以是关于翻译理论的填空题，是非题，简述题，和翻译实践的英汉互译题等。翻译实践题可根据教学进程，按一定比例出句子翻译，段落翻译，和篇章翻译。三、考试方法、考试时间及试题类型1．考试方法：笔试（闭卷）。2.计分方式：满分100分。3.考试时间：考试用时按学院统一要求。4.试题类型：由教研室根据实际要求制定。四、教材与主要参考资料1.教材：张培基.《英汉翻译教程》（修订本）.上海外语教育出版社，2009.2.主要参考资料：冯庆华.《实用翻译教程》.上海外语教育出版社，2002.范仲英.《实用英语翻译教程》.北京外语教学与研究出版社，2000.连淑能.《英译汉教程》.高等教育出版社，2006.陈宏薇，李亚丹.《新编汉英翻译教程》.上海外语教育出版社，2004.孙致礼.《新编英汉翻译教程》.上海外语教育出版社，2003.五、样题I.选择题（在四个选项中选