北京外国语大学法语口译考研经验谈.docx

北京外国语大学法语口译考研经验谈

第一篇：北京外国语大学法语口译考研经验谈今天我们来分享一下北京外国语大学法语翻译硕士，即法语口笔译方向的备考经验。作为一名考研过来人，深知考研复习过程中的种种不易。如果对北外考研有所关注的话，大家会注意到，北京外国语大学是一个格外注重语言基础能力的院校，这一点在北外法语专业翻硕初试中体现较明显。初试考察全面，要求考生拥有良好的语言基础，能够应对出题老师所选择的各种题材和类型的翻译，包括法译汉和汉译法。同时，对考生的词汇量有一定的要求。根据这一特点，我们应合理安排复习计划，早做准备，扎实打好基础，过单词关和语法关。平时的学习过程中重视积累，但也注意提高效率，从暑期开始就进行翻译的专题训练，保证自己每天的翻译量，这样真正上考场了，才能快速、准确地完成试卷。北外法语翻硕的复试分为笔试和面试两部分。对考生法语水平的考察更广泛、深入，比较重要的是，对阅读水平、写作水平和思辨能力有较高的要求。考题也许会涉及中法两国的时政热点，在面试过中对口语表达能力佳的考生亦可能择优录取。这就要求考生在不断深化语言水平的同时关注热点时事，练好自己的口语，面试时沉着、冷静、自信。总而言之，作为一所一流的外国语院校，北外应用型硕士专业自从2011年开办以来发展迅速，成绩显著。只要复习方法得当，并持之以恒，合理安排自己的学习和生活，时刻保持良好的心态，大家的北外梦想就一定实现。第二篇：2018年北京航空航天大学计算机考研高分经验谈2018年北京航空航天大学计算机考研高分经验谈新祥旭学员分享：我是北航计算机学院研一的学生，本科是北航经济管理学院的，07年以优异的专业科成绩跨专业考入计算机学院，作为一名开始对计算机一窍不通的跨专业考生，在考研过程中专业课花了我极大的精力，同时我也走了很多弯路，现在分享一下我总结的经验，给师弟师妹们省很多时间，少走不少弯路，祝大家考研成功！北航计算机考研专业科现在包括4门，数据结构，计算机组成原理，操作系统，离散数学的数理逻辑部分。数据结构看中5大出题点:线性表、树、图、排序、查找，一般情况这几点轮流出题近年新增填空题，小问答题，其实填空题有些是不好做的，比如2006年第10小题要求先建堆，在进行调整两次最后写出结果序列，作这道题至少也要5分钟，分值才1分。2007年的几个小问答题难度参差不齐，有的题目非常麻烦，像这样的题目就是不应该做的，应立即放弃，先做后面的题，做题时要尤其注意这一点。要阅读一定量的算法，掌握基本算法设计思想。包括指定教材上的算法，这绝对是重点，要在理解的基础上记忆，要真正理解算法的思想，并能入会贯通解决一些新问题。比如要掌握递归、回溯、遍历等思想，递归思想在树、图两章中用的尤为频繁，另外，北航专业课，递归算法比非递归算法更容易考到，而且概率大很多。自己动手写一定量算法，防止眼高手低。尤其是树课后的习题（考试一般情况下二叉树是必定要考的），一定要动手自己写出来，锻炼自己的算法设计能力。此外，唐发根那本书配有习题集，非常好，要买来把所有题都做了（非常复杂的非递归算法看看就可以了，不要深入研究）。数据结构要想拿高分必须将精力用在平时，不像组成原理，操作系统可以突击。尽量坚持每天都要阅读算法，坚持2个月数据结构不需要看过多别的习题只需要将课本上的题和配套习题集上的题多看几遍，多做几遍就够了，是一门厚积博发的科目。组成原理复习方法与策略如果是跨专业考生，我建议可以大概看看指定参考书唐硕飞的那本组成原理，对组成原理有一个自己的理解后，然后再看北航的讲义；若是是本专业的考生，强烈建议你们不要看唐硕飞那本书，而直接看北航自己的组成原理本科生的讲义，因为北航出题人刘旭东老师的组成原理内容与指定的那本参考书相差很大，思路，写法，格式，符号完全不是一回事，看唐硕飞那本书会走很大弯路。对于最终答题也有很大的负面影响组成原理这门课虽然很难，但考试内容很简单，出题比较固定，就是那么多道题里选，刘旭东老师在考研动员大会跟我们明确表明过，为了保持真题的连续性，出过的题他依然会出，而且每年都是那几个类型的题。我总结的资料中已经囊括了所有组成原理的考试内容，包括刘旭东老师北航辅导班的讲义等，注意答题要规范，要符合北航的风格，这样老师在判卷子时看到熟悉的风格会自然的给出高一点的分数的。重点在存储器扩展,cache技术,微操作,然后一些基本的概念,如中断,dma.值得注意的是:汇编的部分内容可能也要看一下.寻址方式也是重点离散数学出题规律、复习方法:离散数学的题型都是课本上的东西，没有一个题是老师自己编的，或是将课本时的那些例子和课后题结合起来出题，或者是经几个课后题结合起来出综合题，还就是等值式证明题要求用多种方法证明（解析法、真值表、公里系统、归结法原理）。将课本习题多看几遍，最好能综合理解运用，找到自己的一些