在职研究生考试英语习题集5则范文.docx

在职研究生考试英语习题集5则范文

第一篇：在职研究生考试英语习题集英译汉1.Iwillmissseeinghowyoureyessparklewhenyoushareitwithme.areexcitedaboutsomethingandwantto当你为某件事兴奋不已并希望和我分享这事的时候，你的眼睛里就闪烁着喜悦的光芒，我会怀念你这样的表情。2.itcrashedintothewall.allcametoadeadstopthenightthecar在汽车撞上墙壁的那个夜晚，一切戛然而止。3.Justanemptyshellwhereourbeautifulbabygirlusedtolive.我们美丽的宝贝如今只剩下一个失去灵魂的躯壳。4.Wisdomtemptations,thinkislearningparentswouldhaveyoudo,andthenjustsayaboutwhattoGodfaceandthoseyourno”智慧就是学会面对这些诱惑，想想上帝和父”.母会让你怎样做然后说不。5.Thefrostwhilehewaitedforarideacrosstheriver.oldman`sbeardwasglazedbywinter`s当老人等待乘船过河的时候，他的胡子被覆盖上了一层冬霜。6.Heapproachinghoovesheardtheearth.gallopingfaint,steadyalongrhythmof忽然，他听到沿着冰冻的小道传来的由远及thefrozen近的稳定的马蹄声。7.Iwouldknew,thenandthere,thatyougentlespiritassistanceinmytimeofneed.welcometheopportunitytogiveme我马上意识到，你本性善良，会在我需要时给我帮助的。8.MaythatIfailtorespondtotheneedsofotherswithInevergettoobusyinmyownaffairskindnessandcompassion我希望今后，不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和友善。9.shebrothertreatedinjuredpetsbarn.whenhesuffuredfromandcaredafallforfromhera她治疗了那只受伤的宠物，还有照顾好她那从谷仓上面跌下来受伤的弟弟。10.Theywantedtopayherlessmoneybecausesheherawageequaltowhatwerepayingthemenwasawoman,butsheinsistedthattheypayclerks.他们想给她少付点钱因为她是女人，但是她坚持他们要付她工资跟其他的男员工一样.11.Sheandaskedandtowelstobeusedforthewoundedsoldiers.shebeganpeoplemakingtobandagesdonatemoneyoutoftosheetshelp,她请求人们捐钱资助，并开始用床单和毛巾做成绷带给伤员使用。12.Thededicationandgenerosityofonewoman，ClaraBarton,hashadfar-reachingeffects.克拉拉．巴顿这位女士的奉献及慷慨施助产生了深远的影响。13.Passioniswhatfiresanycreativeperson.激情是一种能激发有创造力的人的东西。14.hasnotbeenabletoassessandthentakeariskIdonotknowanysuccessfulpersonwhoandthenfailure.我知道的成功人士，都能够评估并承担风险，livewiththeconsequences-successor并且接受由此而引发的后果，不管是成功还是失败。15.Persistencesimplydo,evendoingwhattakesyoudiscipline.knowDisciplineyouis坚持需要自律。自律就是去做你知道应该做thoughyoudon’tfeellikedoingit.needto的事情，即使你不想做它。16Thisasyoutoolcanalsobeexistence.searchyoursoulforusedthereasonstoexploreofyourlife这个工具还可以用来探索人生，在你灵魂深处寻求你活在这个世上的理由。17.It'sofficiallysummerandformostteensthatmeansnomoreschoolandlotsoffreetime-forajob.对于大