天然药物化学专业英语词汇总结.docx

天然药物化学专业英语词汇总结

第一篇：天然药物化学专业英语词汇总结专业英语词汇总结Section1生药部分中药研究现状及中药现代化一、加强中国药用植物基础研究及其与中药现代化的联系/StrengtheningbasicresearchesonChineseMedicinalPlantsanditsrelationstorealizingthemodernizationofCMM记载berecorded来源derivedfrom中医药TraditionalChineseMedicine,shortforTCM卫生事业healthcare,healthundertakings中草药Chinesetraditionalmedicinalherbs疗效reliabletherapeuticaleffectstherapeutic[,θer?'pju:t?k]adj.治疗(学)的;疗法的；对身心健康有益的副作用side-effectsl中医药的健康理念和临床医疗模式体现了现代医学的发展趋势。Thehealthconceptandclinicalpracticereflectthetrendofmodernscience新的科学技术潮流（thenewtideofscienceandtechnology）二、中药资源及其研究成果/ChineseMedicinalPlantresourcesandachievementofitsscientificresearch中药资源(medicinalplantresources)普查(surveys)专项研究(specialprojects)药用植物资源(theChinesemedicinalresources)科学鉴定(scientificidentification)化学成分(chemicalconstituents)药理实验(pharmacologicalexperiments临床适应症(clinicalapplications)研究(projects)新著作(newworks)各论(monographs)手册(manuals)《中国药典》Thepharmacopoeiaofthepeople’sRepublicofChina药典Pharmacopoeia药用植物学PharmaceuticalBotany本草学Herbology中药学TheChineseMateriaMedica药用植物分类学PharmaceuticalPlantTaxonomy植物化学Phytochemistry植物化学分类学PlantChemotaxonomy药用植物志FloraofMedicinalPlant中药药剂学traditionalChinesePharmaceutics中药炮制学ScienceofprocessingChineseCrudeDrugs中药鉴定学IdentificationofTraditionalChineseMedicine中药药理学PharmacologyofTraditionalChineseMedicines青蒿素artemisin奎宁quinine、氯奎宁chloroquine衍生物derivatives氯奎宁耐受性疟疾chloroquineresistantmalaria急性疟疾perniciousmalaria脑部疟疾cerebralmalaria显著疗效markedeffectchloroquineresistantmalaria/抗氯喹啉疟疾Pernicious（有害的）malaria/急性疟疾cerebralmalaria/脑疟疾derivatives/衍生物quinine/喹啉含有氮原子的化合物，在英文命名中多以-ine结尾Mono-/一Di-/二Tri-/三Tetra-/四Petan-/五Hexa-/六Hepta-/七Octa-/八Nona-/九Deca-/十三尖杉酯碱harringtonine、高三尖杉酯碱homoharringtonine白血病leukemia和恶性淋巴瘤malignantlymphoma银杏黄酮ginkgetin丹参酮tanshinonIIA治疗冠心病coronaryheartdiseasesNewdrugdevelopments/新药开发Healthproducts/保健品质量控制Qualitycontrol修订revise常用中药common-usedChinesemateriamedica国家标准thenationalstandards三、中药所面临的挑战/ChineseMedicinalHerbsFacingaChallenge中成药及其制剂traditionalChinesepatentmedicinesandpreparations基础研