常用工具句型翻译（合集5篇）.docx

常用工具句型翻译（合集5篇）

第一篇：常用工具句型翻译十四、常用工具COMMONTOOLS339、Therearemanytoolsinmytoolstorageunit(toolchest,toolbox).我的工具柜（工具盒、工具箱）里面有很多工具。340、Getmeahammer(hacksaw,file,scraper,chisel,socket,wrench,hookspanner,adjustablewrench,pipewrench,ratchetwrench,openendwrench,screwdriver,handvice,pliers,pocketknife).给我拿一把手锤（钢锯、锉刀、刮刀、凿子、套筒扳手、钩扳手、活动扳手、管扳手、棘轮扳手、开口扳手、螺丝刀、手钳、扁嘴钳、小刀）。341、Straightedgerule(squarerule,slidegauge,insideandoutsidemicrometer,steeltape,feeler,dialgauge,depthmicrometer,wiregage,radiusgage,threadpitchgage)isakindofcommonmeasuringtool.直尺（角尺、游标卡尺、内径和外径千分尺、钢卷尺、塞尺、千分表、深度千分尺、线规、半径规、螺距规）是一种常用量具。342、Theprecisionofthisfitterlevel(cross-testlevel)is0.02mm/M.这个钳工水平仪（框架式水平仪）的精度为0.02毫米/米。343、Wehavegottheinstrument(pressuregauge,thermometer,tachometer,currentmeter,universalmeter)readyfortheexperiment(test).我们已经准备好做实验（试验）的仪器（压力表、温度计、转速计、电流表、万用表）。344、Thatisanair(electric)poweredgrinder(portablegrinder,anglegrinder,straightgrinder,drill,impactwrench,rivetinghammer,hammerdrill).那是一个气（电）动砂轮机（手持砂轮机、角型砂轮、直型砂轮、钻机、冲击扳手、铆钉锤、锤钻机）。345、Ourelectricaltoolsaredoubleinsulatedandapprovedtointernationalsafetystandards.我们的电动工具都是双重绝缘的，并符合国际安全标准。346、Hydraulicpumpisthepowerunitofthehydraulicpuller(hydraulicpress,hydraulicpipebender,hydraulicjack).油压泵是油压拉出器（油压机、油压弯管机、油压千斤顶）的动力装置。347、Awelder’skitcontainselectrodeholder,weldingtorch,helmetshield,portableelectrodeheatingboxandtemperaturemeasuringpen.一名焊工的成套工具包括焊钳、焊炬、面罩、手提式焊条加热箱和测温笔。348、Thediameterofthiswirerope(hemprope,sling)isthree-fourthinches(3/4”).这钢丝绳（麻绳、吊索）的直径为3/4英寸。349、Theliftingcapacityofthischainhoist(hydraulicjack,screwjack)is5tons.这个吊链（油压千斤顶、螺旋千斤顶）的起重能力为5吨。350、Thevise(parallel-jawvice)isavailabletoallofthebenchwork.所有的钳工工作都可使用台钳（平口钳）。351、Greasegunandoilerarethelubricationservicetoolsformachinery.油枪和注油器都是机械润滑维护工具。352、Torquewrenchesoffertheprecisionmeasurementneededtotightenfasteners.力矩扳手可以提供禁锢螺栓所需的精确力矩计量。353、Themeasuringunitoftorquewrenchispound-inchorkilogram-centimeter.力矩扳手的计量单位为镑-寸或者公斤-厘米。354、Isthemachineaccompaniedwithsometools(spareparts,acce