建筑结构中英文翻译.docx

建筑结构中英文翻译

第一篇：建筑结构中英文翻译Aacceptablequality：合格质量acceptancelot：验收批量aciera：钢材admixture：外加剂againstslipcoefficientbetweenfrictionsurfaceofhigh-strengthboltedconnection：高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate：骨料aircontent：含气量air-driedtimberallowableratioofheighttosectionalthicknessofmasonrywallorcolumnallowableslendernessratioofsteelmemberallowableslendernessratiooftimbercompressionmember容许长细比allowablestressrangeoffatigueallowableultimatetensilestrainofreinforcementallowablevalueofcrackwidthallowablevalueofdeflectionofstructuralmemberallowablevalueofdeflectionoftimberbendingmember度容许值allowablevalueofdeformationofsteelmemberallowablevalueofdeformationofstructuralmemberallowablevalueofdriftangleofearthquakeresistantstructureamplifiedcoefficientofeccentricityanchorageanchoragelengthofsteelbarapprovalanalysisduringconstructionstagearcharchwithtierodarchareaofshearplaneareaoftransformedsectionaseismicdesignassembledmonolithicconcretestructureautomaticweldingauxiliarysteelbarBbackfillingplate：气干材：砌体墙、柱容许高厚比：钢构件容许长细比：受压木构件：疲劳容许应力幅：钢筋拉应变限值：裂缝宽度容许值：构件挠度容许值：受弯木构件挠：钢构件变形容许值：构件变形容许值：抗震结构层间位移角限值：偏心距增大系数：锚具：钢筋锚固长度：施工阶段验算：拱：拉捍拱—shapedrooftruss：拱形屋架：剪面面积：换算截面面积：建筑抗震设计：装配整体式混凝土结构：自动焊接：架立钢筋：垫板balanceddepthofcompressionzone：界限受压区高度balancedeccentricity：界限偏心距barsplice：钢筋接头barkpocket：夹皮battenplate：缀板beam：次梁bearingplaneofnotch：齿承压面(67)bearingplate：支承板(52)bearingstiffener：支承加劲肋(52)bent-upsteelbar：弯起钢筋(35)block：砌块(43)blockmasonry：砌块砌体(44)blockmasonrystructure：砌块砌体结构(41)blowhole：气孔(62)board：板材(65)bolt：螺栓(54)boltedconnection：(钢结构)螺栓连接(59)boltedjoint：(木结构)螺栓连接(69)boltedsteelstructure：螺栓连接钢结构(50)bondedprestressedconcretestructure：有粘结预应力混凝土结构(24)bow：顺弯(71)brakemember：制动构件(7)breadthofwallbetweenwindows：窗间墙宽度(46)brickmasonry：砖砌体(44)brickmasonrycolumn：砖砌体柱(42)brickmasonrystructure：砖砌体结构(41)brickmasonrywall：砖砌体墙(42)broad—leavedwood：阔叶树材(65)buildingstructuralmaterials：建筑结构材料(17)buildingstructuralunit：建筑结构单元(buildingstructure：建筑结构(2built—upsteelcolumn：格构式钢柱(51bundledtubestructure：成束筒结构(3burn—through：烧穿(62buttconnection：对接(5