如果您无法下载资料，请参考说明：
1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开
法语介绍甄嬛传 第一篇：法语介绍甄嬛传Lasériedetélévisionchinoiselapluspopulairedel'année2012estsansaucundoutela«LégendedeZhenHuan»,unehistoirequiracontelaluttepourlepouvoirfictiveentrelesconcubinesd'unempereurdeladynastiedesQing(1644–1911).Dèssasortie,cettesérieanonseulementunénormesuccèsenChinecontinentale,àTaiwanetdanslespaysdel'Asiedusud-esttelsqueSingapouretlaMalaisie,maiselleestactuellemententraindeconquérirlemarchénord-américain.«Onprévoitdeladiffusersurplusieurschaînesdetélévisionaméricainesdansenvironsixmois»adéclaréZhengXiaolong,réalisateurdelasérie.EntantqueréalisateurvétérandesériesdetélévisionenChine,ZhengaàsonactifdesoeuvresconnuestellesqueDesire(1990,dontilétaitproducteur),ANativeofBeijinginNewYork(1996)etGoldenMarriage(2006).«LasociétéaméricainearegardélaLégendedeZhenHuansous-titréeenanglaisetenaétésatisfaite»,aditZhengaujournalGlobalTimesdansuneinterviewautéléphone.Maisilarefusédepulguerlenomdelacompagnieaméricaineouceuxdesstationsdetélévisionlocalesquidiffuseraientlasérie.«Ilsvontrééditerl'histoirepourenfairesixépisodesquidurentchacunde90minutesà2heures.Unenouvellemusiqueyseraajoutée.»aconfié(confier)Zheng.UneluttepourlepouvoirDansledrameoriginairequicompte76épisodes,lesrôlesprincipauxsontincarnéspardesfemmes,quiapportentunmaximumd'intriguesetdemachinationsparmilesconcubinesd'unempereurdelaChineimpériale.Avecsasagesseetsoncourage,ZhenHuan,l'unedecesfemmes,évince(évincer)touteslesautresconcubinesetmêmel'impératricepourenfinprendrelaplacelaplusimportantequ'unefemmepouvaitatteindredansl'ancienpalaisimpérial.Enfait,l'unedesraisonspourlesquellescettesérieaététellementbienaccueillieenChinel'annéedernièreestl'intriguedélicatementconçuequiasuscité(susciter)grandementlacuriositédupublicsurlaluttepourlepouvoirentrelesconcubines.Uncastingextraordinaired'actriceschinoisesbellesetcélèbres,descostumesfascinantsquireflètentunecertainepériodedelaChineimpériale,plusunscénariopassionnantontcontribuéàlapopularitédelasérieauprèsdupublicchinois.Maisauxyeuxdupublicaméricain,l'histoireser
一吃****昕靓
实名认证
内容提供者
实名认证
内容提供者
最近下载
