环境科学与工程专业英语.docx

环境科学与工程专业英语

第一篇：环境科学与工程专业英语一、单词/词组（考试时要求：中译英/英译中）环境科学：environmentalscience环境工程：environmentalengineering定量环境科学：quantitativeenvironmentalscience定性环境科学：qualitativeenvironmentalscience衰减再生：decayandrecycling新陈代谢率：metabolicrates外来物质：foreignmatter研究和发展：ResearchandDevelopment一次大气污染物：primaryairpollutant二次大气污染物：secondaryairpollutant氧含量：Oxygencontent点源：pointsources沥青残留物：asphalticresidue酸雨：acidrain设备维护：facilitiesmaintenance废物最小化：wasteminimization正常浓度：normalconcentration胡乱收集：magpiecollection需氧量：oxygendemand/theamountofoxygenrequired闭合回路：closed-loop微生物：microbe/microorganisms揭示大的差别;exposetheconsiderablegaps空气质量监测：air-qualitymonitoring氧化剂：oxidizer石油精炼:petroleumrefining活性炭：activatedcarbon质量控制：qualitycontrol海轮：oceanliner挥发性化学物质：volatilechemicals沙漠化：desertification火山喷发：volcaniceruption间歇源：intermittentsources衡量浓度：traceconcentrations氯化物和硫化物：chloridesandsulphates风化：winderosion不完全燃烧：incompletecombustion化石燃料：fossilfuels液滴：liquiddropletsSO3:sulfurtrioxideformanagerialandadministrativereasons行政管理上的原因stacksofgeneratingstations许多发电站Romanempire罗马皇帝Cloacamaxima古罗马的大排泄沟Watephosphorous亚磷的（三价磷）phosphorousacid亚磷酸phosphoric磷的（五价）carbonates，bicarbonates碳酸盐，碳酸氢盐carbohydrates碳水化合物，主要含氢和碳TOC(totalorganiccarbon)总有机碳COD(chemicaloxygendemand)化学需氧量BOD(biologicaloxygendemand)生化需氧量Biodegradableorganic可生物降解的有机物BOD5BOD的测试标准化rbornediseases水传染的疾病epilimnion表层水hypolimnion深水层thermocline热变形层becomedepletedofoxygen缺氧二、重点句子翻译UNIT21.Environmentisthephysicalandbiotichabitatwhichsurroundsus；thatwhichwecansee，hear，touch，smell，andtaste.环境是围绕在我们周围物质生命的栖息地，在那里我们可以看到，听到，触到，闻到和品尝到。2.System,accordingtoWebsterdictionaryisdefinedas“asetorarrangementofthingssorelatedorconnectedastoformaunitororganicwhole；as，asolarsystem，irrigationsystem，supplysystem，theworldoruniverse”系统，依据韦伯斯特的字典，被定义为“一组或一系列能形成一个整体或者有机整体的相互关联的事物;比如，太阳系统，灌溉系统，供水系统，世界或宇宙”。3.Pollutioncanbedefinedasanundesirablechangeinthephysical，chemical，orbiologicalcharacteristicsoftheair，water，orlandthatcanharmfullyaffectthehealth，survival，oractivitiesofhumansorotherlivingorganisms