生物教学论翻译五篇.docx

生物教学论翻译五篇

第一篇：生物教学论翻译TransitionintheTextbookMarketRaisesQuestionsaboutContent&AccessibilityOctober31,2008--Withstateandlocalgovernmentsexpectingrevenueshortfallsasaresultoftheeconomicdownturneducationalbudgetsarefeelingthepinch.InNevada,$45millionoriginallyslatedfortextbookpurchasingwascutinthelastlegislativesession.Thedecisionleftparentswonderingaboutthetextbookscurrentlyinstudenthands,aswellaswhatisexpectedtoreplacetheminthefuture.InLasVegas’ClarkCountySchoolDistrictparentsremainunsureaboutthetransitionfrombooktocomputer-basedlearning.Anincreasingnumberofschoolsusewebsitesandcdsasbookreplacementsandbothparentsandpolicymakersarebecomingconcernedaboutequitablecomputeraccess.Otherswonderiftextbookdollarsarebeingspentaswiselyaspossible.Severalcasesinrecentmonthshaveaddressedpossiblepoliticalorethnicbiasintextbooks,raisingquestionsinlocaldistrictsaboutthetextbookreviewprocess.AtthesametimeTexasisreviewingitssciencestandards,which,asoneofthelargesteducationalmarkets,hasimplicationsfortextbookcontentnationwide.Meanwhile,inhighereducation,textbookcostshavebecometheprimeconsideration.The2008HigherEducationActreauthorizationcontainsprovisionsaimedatreducingthecostofcollegetextbooks.ByJuly1,2010,allinstitutionsmustdisclosethepriceofrequiredorrecommendedtextbooksintheircourseschedules.Thelegislationalsoencouragesinstitutionstodisseminateinformationonalternativetextbookoptionssuchastextbookrentalandbuy-backprograms.However,onewebsitethatattemptedtofillthevoidfortextbooksharing,TextbookTorrents,hasalreadybowedtolegalpressurefrompublisherstocloseupshop.NicoleBaroneCallahan教科书市场转型引发的有关内容和辅助功能问题2008年10月31日-与国家和地方政府期待作为经济衰退的教育预算都感到了压力导致的收入短缺。在内华达州，最初为4500万美元购买教科书被切断预定在上一个立法会议。该决定离开父母很想知道目前在学生手中的教科书，以及什么是有望取代他们的未来。在拉斯维加斯的克拉克县学区的家长仍然对从书本到计算机为基础的学习过渡不确定。越来越多的学校用书替换和家长及有关政策制定者越来越关注公平的计算机访问网站和光盘。在最近几个月中已经解决了别人不知道美元是被当作教科书明智尽可能花。几个事例可能的政治课本或种族偏见，提高在有关教科书审定过程中各区的问题。同时，德州是审查其科学的标准，其中，作为最大的教育市场之一，先后为全国教材内容的影响。同时，在高等教育，教材的成本已成为首要考虑因素。2008年高等教育法重新授权包含降低大学教科书费用的条款。7月1日，2010年，所有机构必须披露他们的课程表中要求