简单英语短句翻译.docx

简单英语短句翻译

第一篇：简单英语短句翻译whatevertheweatheris（无论天气如何）sothatIcancontactyouwhennecessary（以便我在必要的时候联系你）Sincethatmostofthestudentsarehere（既然大多数同学都到了）whatlifewouldbelike（生活会是什么样）mightaswellmatchTVathome（不妨在家看电视）hadnothingincommon（毫无相同之处）becameaddictedtocomputergames（开始对电脑游戏上瘾）theproblembesolved（这个问题必须解决）canyoutellhimthesecret（你都不能告诉他这个秘密）everythingisundercontrol（一切都在控制之中）takeitforgrantedthat（理所当然的认为）howtothinkindifferentwaysinsteadoftellinghimhowtodoit（而不是告诉他该怎么做）makealivingasapainter（靠画谋生）Althoughpeoplearedifferentininterest（尽管人们兴趣不尽相同）isfivetimesthatof2005（是2005年的五倍）Totellyouthetruth（说实话）Butforhisgeneroushelp（要不是他们慷慨相助），Muchtooursatisfaction（是我们感到非常满意），Themoregrainweproduce（我们生产的粮食越多）NotwantingtheaudiencetoknowhownervousIwas（不想让观众知道我有多紧张），Nothavingheardfromparentsforalongtime（好久没有收到父母的来信）letalonesuchluxuriesaswineandtobacco（跟不必说购买香烟、酒等奢侈品了）varyfrompersontoperson（因人而异）nordidhetrytounderstand（也没尝试着去理解）wouldhavebeendrowninthestormyriver（在暴风雨的河里淹死了）thangoforawalk（而不愿意出去散步）yourdelayingmaking（你延期作出决定）hadfollowedmyadvice（听从了我的劝告）ddidheknowthetruthofthefact（他才知道了事情的真相）oryouwillmissthechance（否则就失去机会）astomeetthreefundamental（以达到三个基本目的）themorelikelyperhapswearetopreserveourhealth（或许越有可能保持身体的健康）neverhavingtakenacourseinthehistoryofmedicine（没有学习医学历史课程）andwecouldhavecaughtthelasttrain（我们就可以赶上最后一趟火车了）beabletopositivelyinfluencethem（你才能对他们产生积极的影响）第二篇：写作短句翻译（范文模版）请将下列句子译成日语嫩叶吐芳之际，欣闻贵公司日益繁荣兴旺，不胜欣喜。若葉の候，貴社ますますご隆昌のこととお喜び申し上げます。我方非常抱歉，在您订的物品中出现了部分不能销售的劣质产品。ご注文いただいたに不良品があったとのこと、誠に恐縮しております。平日得到诸位的格外关照，在此表示由衷地感谢。平素より格別のご愛顧を賜り、誠にお礼申し上げます。4．起草一份订货单。注文書を作成する。5．吊唁的信函，不要写入“追述”等字样。弔意の文書には追って書きは遠慮します。6．衷心感谢平日里对我们的惠顾。平素は格別のご愛顧を賜り、誠にお礼申し上げます。7．欣闻贵公司喜迎建厂20周年，衷心表示祝贺。このたび、貴社には創業２０周年を迎えられましたこと、心からお祝い申し上げます。8．在您指定的日期前，保证将货物送到。ご指定の納期までに必ずお届申し上げます。9．有很多不周之处，敬请原谅。行き届かない点が多いことと存じまして、誠にお詫び申し上げます。10．由于会议纪要丢失现象多，有必要尽快改善。議事録の紛失が多いため、至急に改善する必要がある。11．万般无奈，只好按照合同要求您支付违约金。まことに残念ながら、契約によって違約金をお支払い賜ります。12．注意不要失去与对方建立的信任、友好关系。相手と樹立した信任で友好的な関係を失わないように注意すること。13．如付记所示，订购贵公司经销的高脚杯。貴社でお扱いになっているワイングラスについて、下記のとおりご注文申し上げます。14．作为暑期员