美联英语短新闻 卖房送女儿留学 她却嫁给老外不回来.docx

美联英语短新闻卖房送女儿留学她却嫁给老外不回来

第一篇：美联英语短新闻卖房送女儿留学她却嫁给老外不回来小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：英语短新闻卖房送女儿留学她却嫁给老外不回来A61-year-oldfatherwhosaidsendinghisdaughtertostudyabroadintheUnitedStateswas“theworstdecisionofhislife”ismakingtheroundsonChinesesocialmedia.“一名61岁的父亲将女儿送到美国读书，却成为他这辈子最错误的决定”这一话题正在中国的社交媒体上流传开来。ZhangYongtoldtheGuangzhouDailylastTuesdaythathisdaughter,ZhangLi,traveledtotheU.S.10yearsagotopursueadegreeatanunnamedAmericanuniversity.SheeventuallymarriedanAmericanmanandneverreturnedtoherhometown.上周二，张勇向《广州日报》透露，他的女儿张莉10年前去了美国某大学攻读学位。最后她嫁给了一个美国人，再也没有回过家乡。Zhang,aretireewhousedtoworkinanelectronicpartsfactory,saidhehassacrificedtonofthingsforhisdaughter'seducation,sellinghis110-square-meterhouseandmovedtoasmallerapartmenttosaveupmoneyfortheover300,000yuanannualtuition.张勇是一名家电配件厂的退休工人，为了供女儿上学，他牺牲了很多。为了给女儿凑出每年30多万的学费，他卖掉了110平米的房子，搬到了小房子里。Atfirst,heandhisfamilyweresoproudthatZhangLigotacceptedtoagreatschool,butZhangYongnowsaysheisconcernednobodywillcareforhimandhis60-year-oldwife,ZhuJing,intheiroldage.张莉能够被这么好的学校录取，张勇一家人起初都为她感到骄傲。但是现在，张勇却担心老了之后没有人照顾他和他60多岁的妻子朱静。Whentheysaidgoodbyeattheairportadecadeago,Zhusaidshesetstrictrulesfortheirdaughter:Donotfindaforeignboyfriend,don'tbecomeasinglemotherorgetinarelationshipwithherteachers.十年前在机场分别的时候，朱静还给女儿制订了几条规定：不准找外国人当男友，不能当未婚妈妈，不能和学校的老师搞师生恋。Shealsousedtocallherdaughterthreetimesaday,butZhangLihardlyspeakstoherfamilyanymore.朱静曾经每天给女儿打三个电话，但现在张莉很少和家里人通电话了。“Wehaven'tbeenincontactwithherfortwoweeks,”saidZhang.张勇说道：“我们已经两周没有联系过了。”SincelastThursday,hashtagsonthetopichavebeenviewedmorethan20milliontimesandcountingonChina'ssocialmediasiteWeibo,withmanynetizensdebatingthevalueofleavingthecountrytostudyoverseas,accordingtoSixthTone.据《第六声》报道，自上周四以来，这一话题在中国社交媒体微博上的点击量超过了2000万次，许多网友们就出国留学的价值展开了激烈的讨论。“Ifyou'retalentedenough,youshouldfirstpaybackthemoneyyourparentsspentonyoubeforeyoupursueyourowndreams,”oneusercommented.“Makingyourparentsresponsibleforpayingforyoutobehappyisjustselfish.”一位网友评论道：“有足够