英语演讲稿-缘-(中英文对照).docx

英语演讲稿-缘-(中英文对照)

第一篇：英语演讲稿-缘-(中英文对照)英语演讲稿”缘”（中英文对照）英语演讲稿”缘”（中英文对照）2007-12-1813:00:32第1文秘网第1公文网英语演讲稿”缘”（中英文对照）英语演讲稿”缘”（中英文对照）(2)[dvnews_page]Predestination翻译：北京外国语大学北戴河外语培训基地副校长张宝丹,whyshouldtwobecomeacoupleamongthebillioofpeopleonearth?Whydon’ttheyloveeachothereventhoughtheylivetogethereveryday,andyetoneofthemfallsinlovewithsomeoneelseatthefirstsight?Whydothemembersofafamilyquarreldailybutstillstayunhailytogether?Whycan’ttheygetmarriediniteofthefactthattheyareaperfectmatchtoeachother?Whyshouldonetoilsomuchfortheother?Whyshouldthelove-infatuatedalwaysbedesertedbytheheartle?.....Peopleremainpuzzlediniteoftheirgreatefforttounderstandtheendlequestio,sotheyinventedtheall-embracingword---“predestination”.Inordertobemoreprecise,differentcombinatiowerederivedfromit:lovepredestination,sinfulpredestination,evilpredestination,andkindpredestinationetc.,hencewehavethesayingslike:“Predestinationwilldefinitelybringyoutogetherdeitethegreatdistancewhilewithoutpredestination,you’llneverknoweachothereventhoughyouarestandingfacttoface”“Adistantcoupleistiedupwiththethreadofpredestination”andeventhephrasesandexpreiolike“thegodofmarriage”,“predestinationwithoutluck”,“luckwithoutpredestination”,“Comingacroeachotherisakindofpredestination”,“Enemiesareboundtomeetonanarrowroad”,“Theyshallnotmarryeachotherunletheyarepredestinedlovers”.Ifpeoplestillcannotfindawers,theyturnto“reincarnation”enherwhenshewasaplantinherpreviouslifeinADreamoftheRedMaio.Infact,theso-called“predestination”isoftenakindofcoincidenceorchanceencounter,’tmeetthisperson,you’,thusgeneratingvariousreligiousfactio,themaintheoriesofwhicharenomorethanthatof“reincarnation”,“heavenandhell”and“theever-lastingsoul”etc.Butdoesanyoneknowanythingabouthispreviouslifeorhisafterlife?Whatcouldhedoevenifheknewthem?Ifhecan’tgrathepresentlife,what’sthebenefitofcommentingonthevisionaryafterlife?Givinguptoday英语演讲稿”缘”（中英文对照）第二篇：英语演讲稿（中英文对照）[dvnews_page]IfThereWereNoAfterLife翻译：北京外国语大学北戴河外语培训基地副校长张宝丹Whetherthere’safterlife,theawerhasneverbeenthesam