西方婚礼英语流程.docx

西方婚礼英语流程

第一篇：西方婚礼英语流程西方婚礼英语流程婚礼流程一个传统的西式婚礼大致是以下这个流程：➀Theceremonyisheldinachurch,agarden,inanoutdoorpavilion(likeabigtent),insomeone'shome,etc.仪式通常在教堂、花园、户外敞篷或家中举行。➁Ushersshowthegueststotheirseats.引宾员带领宾客入席。➂Thegroomwaitsatthealtar.新郎在礼坛等候。➃Thecouple'sbridesmaidsandgroomsmenstandnearby.Themaidofhonorandbestmanstandclosesttothebrideandgroom.新人的伴娘、伴郎在附近就位。主伴娘和主伴郎站在最靠近新人的地方。➄Thefatherofthebridewalksthebridedowntheaisle.新娘在父亲的陪伴下走上红毯。➅Thefatherofthebridegivesheraway.新娘父亲将新娘交给新郎。➆Theministerorweddingofficiantsays:牧师或婚礼司仪说：►Dearlybeloved,wearegatheredheretodaytowitnesstheunionofHuangXiaomingandAngelababyinmarriage.亲爱的来宾，我们今天聚集一堂，共同见证黄晓明和Angelababy的幸福结合。►IfanyonefeelsthatthiscoupleshouldnotbeunitedinHolyMatrimony,speaknoworforeverholdyourpeace.如果有任何人认为他们不应在这神圣婚姻中结合，请现在说出来或请永远保持沉默。►Doyou,Angelababy,takethisman,HuangXiaoming,tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetter,forworse,forricher,forpoorer,insicknessandinhealth,toloveandtocherish,'tilldeathdoyoupart?Angelababy，你是否愿意接受黄晓明作为你的丈夫，从今天开始相互拥有、相互扶持，无论顺境还是逆境，无论富有还是贫穷，无论健康还是疾病，你们都相爱、相互珍惜，直到死亡将你们分开?➇Thebrideandgroomanswer:Ido.新郎新娘回答：我愿意。⑨Thecoupleexchangesrings.Theyoftensay:新人交换戒指，他们通常说：Withthisring,Itheewed.以这枚戒指为证，吾与汝成婚。⑩Thentheministerorofficiantsays:牧师或司仪说：►Bythepowervestedinmebythelawsof(thecountryname),Inowpronounceyouhusbandandwife.以（国家名）法律所赋予的合法权利，我现在宣布，你们正式结为夫妻。►Youmaykissthebride.你现在可以亲吻你的妻子了。婚礼祝福语►Allowmetojointhechorusofcongratulationsuponyourrecentmarriage.值此新婚之际，请允许我加入祝福的行列。►PleaseacceptourmostsincerecongratulationsuponyourholymatrimonywithJohnandverybestwishesforallthegoodfutureintheworld.请接受我对你和约翰的神圣结合的最诚挚祝贺，并祝愿你俩幸福无量。►Hemustbeextraspecial,becauseheismarryingalovelygirl.新娘如此可爱，新郎必定英俊不凡。►Wishingyouaworldofhappinessandloveasallyourdreamscometrue.但愿天从人愿，幸福与爱情无边!►Mayyoutwoalwaysbeinlove!Mayhappinessincreasewithage!愿你俩永浴爱河，祝你俩幸福与日俱增。►Iwishyoumanymoreanniversarieseachhappierthanthelast.愿你们有更多周年纪念日，一年比一年更幸福。►Letuswishyoubothahundredyearsofhappiness.祝你们百年好合。►Mysincerecongratulationsonthisauspiciouseventofyours.值你俩大喜之日，谨