遥感翻译完整版.docx

遥感翻译完整版

第一篇：遥感翻译完整版MODIS海表面温度(SST)产品简介:自从2000年11月以来，海表面温度(SST)产品来源于搭载在美国宇航局Terra和Aqua平台上的MODIS(中分辨率成像光谱仪)传感器。这些SST产品源自于MODIS中红外(IR)和热红外通道,并且具有不同的空间和时间分辨率。表的内容:•1数据集的概述•2研究者•3测量理论•4设备•5数据采集方法•6观察•7数据描述•8数据组织•9数据操作•10误差•11说明•12数据集的应用•13未来的修改和计划•14软件•15数据访问•16输出产品和可用性•17参考文献•18术语表•19缩略语•20文档信息1．数据集的概述:数据集标识:本指南指的是PO.DAAC产品162、163、184和185，它们分别在在Aqua/TerraMODIS全球3级产品绘制的热红外SST图和MODIS全球3级产品绘制的中红外SST图下。数据集简介:海温资料来源于MODIS红外通道，使用两个通道：热红外通道(114.1um)。此方法与基于AVHRR传感器用多通道海表面温度(MCSST)产生SST的方法类似。MODIS数据在各种各样的空间分辨率和时间周期中均可用。3级产品是全球网格所有点（甚至包含陆地上点）的数据集。3级产品绘制出的文件来自于3级箱文件。目的/目标:MODISSST的目的是提供高质量的参数的全球测量。MODISSST优于AVHRRSST是因为MODIS仪器的特性：更高的灵敏度和信噪比低。与以前的辐射计相比，在高水蒸气,低纬度地区，中红外通道非常有用。在11-12um通道他们也更不容易受气溶胶污染影响。参数概述:海表面温度讨论:为了了解全球气候变化的过程许多不同的科学测量是必要的。海洋影响全球范围内的气候的其中一个至关重要的参数是海表面温度(SST)。气候研究测量中体现其重要性的一个例子是使用SST数据研究世界大洋中西边界流。西边界流在地球的热量平衡中起着重要的作用。他们在极从低纬度地区带着大量的热量。因为流表现出很强的SST梯度，对海温测量可用于确定它们位移。反过来,用位移的知识可以使我们增进对大洋环流和热传输的理解。海表温的测量在海气全球环流模型也是关键参数，以此来确定海气相互作用、大气对流和模型边界条件。相关数据集:AVHRRPathfinderSST,AVHRRMCSST，ATSRSST产品、GHRSST产品。2．研究者:研究者名子和标题:[e-mail]/RosentielSchoolofMarineandAtmosphericSciences3．测量理论:总之,辐射传输理论用于校正大气的影响利用电磁波谱的“窗口”观察时大气吸收很少或根本没有。通道的辐射率转换为(通过普朗克函数)的温度单位,然后与先验算法(在原地)的温度作比较。通过与原地的辐射计测量值比较调整表面温度。4．设备:传感器/仪器的描述:采集环境:MODIS仪器。MODIS的更多信息可以在这里找到。源/平台:NASA的Terra和Aqua卫星源/平台任务目标:Terra和Aqua台包含一些工具,这些工具的作用是观察地球的海洋、陆地和大气来研究全球气候。关键变量:Terra/Aqua位于极地附近的一个与太阳同步轨道中，高度为705公里，降轨点为上午10:30。MODIS传感器检测36个通道中发射和反射的辐射，这些通道横跨可见红外光谱(0.455度之间，由电机编码器驱动，建立在100%工作周期内运行，仪器设计寿命为6年。光学系统由两镜离轴无焦望远镜组成，将能量汇集到4个折射客观程序集,VIS,NIR,SWIR/MWIR和LWIR的每一个的光谱区域覆盖一个总光谱范围从0.4到14.4um。”传感器/仪器测量几何:Terra/Aqua在705km高度下的轨道下的+/2级别处理期间使用一个广泛的测试云污染套件等。在每个分辨率上构建一千米观测素材，只有相同观测质量能被采用。不同质量等级产品不能混合。例如，0级数据产品只包含最高数据质量的1km观测，通过了所有质量控制检测。质量中没有1km的像素是用来确定这个数据的统计特征。可信度级别/准确度判断：不清楚参数测量误差：SST误差被认为在+、-0.4摄氏度；额外质量评估：无数据中心的数据验证：更多数据可以在BrownandMinnett(1999)中找到；11、说明：数据局限性数据的常见问题白天中红外测SST受到太阳光反射的污染用户指导：严格要求用户用质量文件滤掉无用的SST数据。标记是：0（好）、1（质疑）、2（云）、255（陆地、总云或者其他误差等等）。质量文件标记为0可以用，1在某些特定环境可以用。其他有关于学习的数据：无12、数据集应用：全球气候学习、热液输送和海洋