酒店简介整理版.docx

酒店简介

第一篇：酒店简介酒店概况ProfileofJinjiLakeGrandHotel：苏州工业园区金鸡湖大酒店占地面积约35公顷，位于苏州工业园区金鸡湖和独墅湖这两大天然湖泊之间。酒店南临辽阔的独墅湖，西邻总面积达1.25平方公里按国际比赛标准建设的27洞高尔夫球场，地理位置得天独厚。Withanareaofabout35hektares,JinjiLakeGrandHotelislocatedbetweenthetwonaturallakesofJinjiLakeandDushuLakeinSuzhouIndustrialPark.WiththebroadDushuLaketothesouth,andthe1.25k㎡27-holesgolfcourseunder-constructionaccordingtothestandardsforinternationalgamestothewest,JinjiLakeGrandHotelisaboundingingiftsofnature.金鸡湖大酒店按中国国家旅游局最新颁布的白金五星级标准设计，将建设成为国际一流的森林花园式酒店。一期国宾馆63间客房，二期商务酒店409间客房（建设中），建筑总面积12万平方米左右。汇集国际一流设计经营团队，从别致景观设计到酒店内装的竞艳演绎，先进现代的配套设施，佐以东方精致的私人尊贵服务；国际顶尖之森林花园式白金五星级酒店，俨然在眼。JinjiLakeGrandHotel,whichisdesignedasperthenewly-issuedplatinicfive-starstandardofNationalTourismAdministration，willbebuiltasainternational-topforest-garden-stylehotel.Withthefirststageof63suitesroomsfornationalguestsandsecondstageof409suitesofroomsforbusinesshotelstandardwhichisunderconstruction,thetotalconstructionareaof1.2million㎡.Combinedtheeliteofinternationaloutstandingdesignteams,whichisprosperousinnotonlyitsuniqueoutsidesceneryandsightview,butalsotheinsidedecoration,JinjiLakeGrandHotelisbornetobeaninternationaltopforest-garden-stylehotel,nottomentiontheadvancedroomfacilitiesandprivatehonorableserviceofeasternstyleprovidedtothecustomers.金鸡湖大酒店整体由一栋商务酒店主楼（建设中），五幢别墅楼组成，酒店各项功能设施高档齐全。除了本地区最豪华舒适的客房外，酒店还拥有风格各异的餐饮设施，包括中餐厅、西餐厅、日本餐厅、自助餐厅、风味餐厅、西式酒吧和大堂吧；大型的国际性会议设施，包括1个2000平方米的大宴会厅和6个多功能厅；设施完备的休闲娱乐健身中心，包括室内泳池，健身中心、桑拿水疗中心（SPA）、室内网球场、壁球室、台球室和大型夜总会。JinjiLakeGrandHotel,whichisdesignedasperthenewly-issuedplatinicfive-starstandardofNationalTourismAdministration,andhas470suitesofrooms,withatotalinvestmentof1.8billionRMBandconstructionareaof1.2million㎡,willbebuiltasainternational-topforest-garden-stylehotel.地理位置Geographicalposition：位于苏州东隅，金鸡湖和独墅湖这两大天然湖泊之间，南临独墅湖，距上海虹桥机场86公里、上海浦东机场140公里，北邻机场路、南毗正在建设中的苏州至上海桥遂高速。酒店位置独到，汇苏州地利，纳长三角之势。JinjiLakeGrandHotelisintheeasternofSuzhou,locatedbetweenthetwonaturallakesofJinjiLakeandDushuLake.IthasDushuLaketothesouth,theJichangRoadtothen