驾驶证英文翻译件[精选5篇].docx

驾驶证英文翻译件[精选5篇]

第一篇：驾驶证英文翻译件FrontofPrimaryCardDrivingLicenseofthePeople’sRepublicofChinaNo.***000Name:SanZhangGender:MaleNationality:ChinaAddress:HaidianDistrictxxxx,BeijingSealofIssuingUnit:Birthday:01/01/1980IssueDate:01/01/2010Classofvehiclepermitted:C1DValidFrom:01/01/2010ValidFor:10yearsBackofPrimaryCardCLASSOFVEHICLECODESA1:LargepassengercarandclassA3,B1,B2A2:TractortruckandB1,B2A3:TownBusandC1B1:MediumpassengercarandC1,MB2:LargetrucksandclassC1,MC1:SmallvehicleandC2,C3C2:SmallautomaticvehicleC3:LowspeedtruckandC4C4:Three-wheeledmotorvehicleswithsteeringwheelC5:SmallautomaticvehiclefordisabledD:Normalthree-wheeledmotorcycleandEE:Normaltwo-wheeledmotorcycleandFF:LightmotorcycleM:SpecialpurposemachinerywithmovingwheelsN:TramswithoutrailP:TramswithrailNooneinpidualorunitisauthorizedtosuspendthislicense,exceptVehicleAdministrationUnitofPublicSecurityBureau.FrontofSecondaryCardDrivingLicenseofthePeople’sRepublicofChinaSecondaryCardNo.***000Name:SanZhangArchiveNo.:110000000000Record:ThisdriverlicenseisvalidsinceJanuary1st,2010.PleaserenewyourdriverlicensewithinninetydaysperiodprecedingJanuary1st,2020.*1100000000000*SanZhang1600PennsylvaniaAvenue,NWWashington,DC20500DearSirorMadam;I,SanZhang,declarethatIhavepreparedandtranslatedmyDriver’sLicensetothebestofmyknowledge,nothingbutthetruth.SincerelySanZhangJuly4th,2010第二篇：企业营业执照英文翻译件企业营业执照英文翻译件企业营业执照[EnglishTranslation]BUSINESSLICENSEOFTHEENTERPRISEJURIDICALPERSON(DUPLICATE)No.11xxxx2RegisterNumber:QIHEJINGZONGFUZINo.00xxxx0TheEnterpriseName:ShenzhenxxxxxxxCo.,Ltd.Address:UnitxxxxBuilding,No.xxxxxxRoad,xxxxxDistrict,ShenzhenLegalRepresentative:xxxxxxRegisterCapital:USDxxxxxx.00(RealCapitalUSDxxxxxx.00)EnterpriseType:JointVenture(HongKongjoint)ScopeofBusiness:Manufactureofxxxxxxandparts,peripheralandservice.Branch:Nobranch.BusinessTerm:From8thxxxxtxxxxto7thxxxxtxxxxDateofSet-up:8thxxxxxxxxIssuedBy:TheBureauofShenzhenIndustrialandCommercialAdministration(seal)Date:16thSeptember2004第三篇：新版驾照英文翻译件DrivingLicenseofthePeople’sRe