高级英文写作教程Paraphrase the following selected sentences.docx

高级英文写作教程Paraphrasethefollowingselectedsentences

第一篇：高级英文写作教程ParaphrasethefollowingselectedsentencesParaphrasethefollowingselectedsentences:Onthebasisofcontrollingpurposewetraditionallypideallproseintothreekinds:narration,description,andexposition.Seldomisanypieceofwritingpureexposition.Decidinguponreaderandpurposeiseasilyhalfthetaskofwriting.Theexpositorywritermaythrownewlightupontwothingsbycomparingandcontrastingthem,byshowinghowtheyarealikeandyetdifferent.TranslatethefollowingselectedsectionsintoChinese:1.Para.4:Decidingupon…(tilltheendoftheparagraph)2.Para.7:Theexpositorywriter,therefore,uses…byarguingfrompremisetoconclusion.2.1.Paraphrases2.1.1.Paragraph2,“Nomatterhowmanysoothsayers…..undertheway”.2.1.2.Paragraph3,“Prosperityismorethanandeconomiccondition…massemotion”.2.2.Translation:Paragraph1andParagraph2.2.3.Basedonthetopicsentencesthatyouhadworkedout,makeasummaryofthearticlewithamaximumof5sentences.Beginyoursummarywith“In“BigBullMarket”,Mr.FrederickLewisAllen…”ParaphrasesandTranslations:Paragraph1,“Yetthepeculiarthingis…Oxfordarises.”Paragraph2,“Itisthesethingsindeed…themerestamateur.”Paragraph3,“Butafterallonemightsaythisisonlythemechanicalsideofeducation…moreculturedstudies.”Paragraph4,“Againandagain...MandollinClub.”1.paraphrase1:“forinspiteofPresident…andusuallyareso.”2.paraphrase2:“First,grantingthatourgraduates…directiontoalife.”3.translatethewholepassage.Paraphrases1.Paragraph1,“Ifthehumanmind……sensestimuli”.2.Paragraph1,“whenevertheusersofalanguage……inthatlanguage”.TranslationsParagraph2,“Thereare,asProfessor……acauliflowerear”.第二篇：上外高级英文写作教程复习整理写作填空题ExpositionOnthebasisofcontrollingpurposewetraditionallypideallproseintothreekinds:narration,description,andexposition.Expositioniswritingthatexplains.Ifthewriterintendstotellushowsomethinglooks,tore-createthethinginwords,wemaycallitdescription.Anarrativearrangesitsmaterialintime.Descriptionmostoftenorganizesinspace.Expositionorganizesitssubjectbylogic.Wefindthatparagraphsofexpositioncontaintwodiffer