通过液压锁紧密封的双燃料喷射器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103764994103764994A(43)申请公布日2014.04.30(21)申请号201280042438.5地址美国伊利诺伊州(22)申请日2012.08.29(72)发明人金会山M·F·索马斯(30)优先权数据(74)专利代理机构北京市中咨律师事务所13/222,2602011.08.31US11247(85)PCT国际申请进入国家阶段日代理人殷玲吴鹏2014.02.28(51)Int.Cl.(86)PCT国际申请的申请数据F02M43/04(2006.01)PCT/US2012/0527602012.08.29F02D19/06(2006.01)F02M37/00(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据F02M61/16(2006.01)WO2013/033140EN2013.03.07(71)申请人卡特彼勒公司权权利要求书2页利要求书2页说明书11页说明书11页附图8页附图8页(54)发明名称通过液压锁紧密封的双燃料喷射器(57)摘要一种双燃料喷射器（12）包括喷射器主体（70），所述喷射器主体（70）限定有与液体喷嘴腔室（99）流体连接的液体燃料的入口（57）、与气体喷嘴腔室（91）流体连接的气体燃料入口（48），以及限定有液体喷嘴出口组（96）和气体喷嘴出口组（90）的顶端部件（71）。一种液体针阀元件（78）在喷射器主体（70）中被引导以在与位于液体喷嘴腔室（99）和液体喷嘴出口组（96）之间的第一阀座（180）接触和不接触的位置之间运动。一种气体针阀元件（73）在喷射器主体（70）中被引导以在与位于气体喷嘴腔室（91）和气体喷嘴出口组（90）之间的第二阀座（181）接触和不接触的位置之间运动。用于抑制气体燃料从气体喷嘴腔室（91）向第一燃料内迁移的液压锁紧密封件（93）包括围绕气体针阀元件（73）的引导部段（74）的环形容积（191）。该环形容积（191）通过密封通路（190）与液体喷嘴容积（99）流体连接。单向阀（200）设置于密封通路（190）中，并且可响应于顶端部件（71）中的液体喷嘴腔室（99）中的液体燃料的和气体喷嘴腔室（91）中的气体燃料之间的压力差移动到关闭位置。当气体燃料供给被耗尽CN103764994ACN1037649A和发动机（5）利用双燃料喷射器（12）在应急运行单燃料供给模式下运行时，单向阀（200）可关闭。CN103764994A权利要求书1/2页1.一种双燃料喷射器（12），包括：喷射器主体（70），其限定有与第一喷嘴腔室流体连接的第一燃料入口（57）、与第二喷嘴腔室流体连接的第二燃料入口（48），以及限定有第一组喷嘴出口（96）和第二组喷嘴出口（90）的顶端部分（71）；第一针阀元件（78），其在喷射器主体（70）中被引导以在与位于第一喷嘴腔室（99）和第一组喷嘴出口（96）之间的第一阀座接触和不接触的位置之间移动；第二针阀元件（73），其在喷射器主体（70）中被引导以在与位于第二喷嘴腔室（91）和第二组喷嘴出口（90）之间的第二阀座接触和不接触的位置之间移动；液压锁紧密封件（93），其用于抑制所述第二燃料从第二喷嘴腔室（91）向第一燃料内迁移，所述液压锁紧密封件（93）包括围绕所述第二针阀元件（73）的引导部段（74）的环形容积（191），并且环形容积（191）与所述第一喷嘴容积（99）通过密封通路（190）流体连接；和单向阀（200），其设置于密封通路（190）中，可响应于顶端部件（71）中的第一喷嘴腔室（99）中的第一燃料和第二喷嘴腔室（91）中的第二燃料之间的压力差而移动至关闭位置。2.根据权利要求1所述的双燃料喷射器（12），其特征在于，所述单向阀（200）包括弹簧（208），所述弹簧（208）偏压所述单向阀元件（201）使其远离平阀座（202）；所述单向阀元件（201）限定密封通路（190）的一部段（203）；并且所述单向阀元件（201）具有与由所述喷射器主体（70）限定的孔壁（205）相互作用的引导件。3.根据权利要求2所述的双燃料喷射器（12），其特征在于，所述单向阀元件（201）在单向阀（200）的上游具有暴露于密封通路（190）中的流体压力的第一液压面（206），并且在单向阀（200）的下游具有暴露于密封通路（190）中的流体压力的第二液压面（207）。4.根据权利要求1所述的双燃料喷射器（12），其特征在于，所述第一针阀元件（78）包括设置于所述第一喷嘴腔室（99）中的开启液压面（59）和设置于第一控制腔室（95）中的关闭液压面（58）；以及第二针阀元件（73）包括设置于所述第二喷嘴腔室中的开启液压面（69）和设置于第二控制腔室（92）中的关