大学英语六级翻译高频词汇.doc

大学英语六级翻译高频词汇之节日篇元旦NewYear'ｓDay情人节Ｖａｌentiｎｅ'sDaｙ国际妇女节IｎternatｉonalWoｍen'Ｄaｙ植树节TreePlaｎtingDaｙ愚人节ＡprilFools'Ｄaｙ国际劳动日InternatｉoｎalLaborDay中国青年节CｈineseYｏuthＤaｙ国际儿童节InterｎaｔｉonａlChildren'sDayﻫ中国共产党成立纪念日ＡnｎiveｒsaryoｆthｅFｏｕndinｇofthemunistＰartyoｆCｈinaﻫ中国人民解放军建军节ArmyDayﻫ中华人民共与国国庆节NatiｏnalDaｙ中国教师节Tｅａcｈｅｒ＇sDaｙﻫ万圣节Hａlｌoween母亲节Mｏtｈer'ｓDay农历正月初一春节（thｅSｐringFesｔivaｌ)农历正月十五元宵节（LａnternFｅsｔivａｌ)农历五月初五端午节（theＤragoｎ－BoａｔFestivaｌ)ﻫ农历七月初七/中国情人Double-SevｅｎthDａyﻫ农历八月十五中秋节（theＭｉd-AutumｎFeｓtival）农历九月初九重阳节(theDouｂｌeNinｔhＦｅｓtｉvaｌ)ﻫ农历腊月初八腊八节(theｌaｂaRicｅPorridｇeFestｉvａl)春联SpringFestiｖａlｃoupｌｅｔsﻫ年画NeｗYearpiｃturesﻫ剪纸ｐaper-cｕtｓﻫ除夕tｈｅeveofthelunarNewＹeａrﻫ守岁stayuplateoｎtheNｅwYear’sEveﻫ放爆竹ｌｅtofffirecｒackers拜年ｐaｙａNewYearvisｉtﻫ团圆饭ｆamｉlyｒeunioｎｄｉnneｒﻫ敬酒proposeａtoastﻫ红包ｒｅdpackｅts(caｓhwｒaｐpeｄｕpiｎｒedpａpｅr)舞狮lionｄａnce舞龙dragoｎｄanｃe灯笼lａnｔern灯谜riddleswｒiｔtenonlaｎterｎs灯会exhibｉｔｏｆｌanｔerｎs禁忌tａｂooﻫ压岁钱giｆtmoｎeｙ；mｏｎeygiｖｅntochｉｌｄrenasalunarnewyeargifｔﻫ祭祖宗ｏffersaｃrifiｃｅsｔooｎｅ’ｓanceｓtorｓﻫ元宵riceｄumplinｇ踩高跷ｓtｉｌtwalkingﻫ扭秧歌yaｎgｇedａｎce扫墓sweepgrａvesofonｅ’sancestorｓorlovedonesﻫ赛龙舟dｒagon-boaｔｒａcing粽子zongzi(stiｃkｙｒicedumpｌingwrappedinｒeeｄoｒｂaｍboｏleａvｅｓ)ﻫ月饼mooncakeﻫ赏月appreciatetheglorｉouｓfulｌmoonﻫ赏菊admiｒethｅbeautyｏfchrysantｈeｍuｍ登高climbmｏｕnｔaiｎﻫ大学英语六级翻译高频词汇之社会篇小康社会aweｌｌ-to-dosｏcｉｅtｙ人民生活pｅｏple’sｌiｖelihoodﻫ生活水平livingstandaｒdsﻫ生活质量qｕalｉtyoｆlｉｆe住房条件hｏｕsingcoｎｄiｔｉｏnｓ文化程度educatioｎａllｅvel就业率employmｅntrateﻫ人均收入avｅrageinepercapitaﻫ年平均工资ａｖerａｇｅannualｐayﻫ奖金bonusﻫ生活费用ｃostｏfｌiving消费价格指数cｏnsｕmｅrｐrｉceｉndex环境污染指数ｅnvirｏｎmｅntpｏlluｔioniｎｄex衣食住行ｆｏod,clothiｎg,sｈelteｒinganｄmeanｓoftraｖelinｇ购买力ｐurｃｈａsingpｏweｒﻫ贫困家庭theｎeedｙｆamilyﻫ贫困地区poveｒtｙ－strickｅnrｅgiｏnﻫ下岗ｂeｌaidoff小康reｌａtiveaffluencｅﻫ安居乐业liveagｏｏdlｉfe共同富裕ｓharedprｏspｅriｔyﻫ社会保险ｓociａlｉnsuraｎcｅ助学金gｒａnt-iｎ-aiｄ赈灾救济金diｓａｓｔerrｅlieffundｓ人口populａtioｎﻫ人口分布poｐｕlatｉondistribuｔｉon流动人口trａnsｉentｐopｕｌatｉonﻫ城市人口ｕrbaｎpopulationﻫ农业人口ａgｒiculｔuｒepopｕlａtionﻫ出生率birthrateﻫ自然增长率ｎaｔuralgrowthratｅﻫ负增长率ｎeｇａtivegrｏwthratｅﻫ普查census户口册houｓehｏｌdregister计划生育ｆaｍiｌｙｐｌanｎｉng/plaｎｎedparｅnｔhoｏ优生优enｓuregoodｐrenaｔalａｎdpostnaｔalcare自治区aｕtoｎo