中英文助理员自荐信.docx

中英文助理员自荐信中英文助理员自荐信DearSir,IwouldliketoinquireaboutthepositionoflaboratoryresearchassistantinthefieldofbiochemistrythatyouadvertisedinJobsPower.comonDecember12.Iamtwenty-eightyearsold.In1986IreceivedmyM.S.inChemistryfromtheUniversityofCalifornia.AsastudentItookmanyChemistryandBiologycoursesafewofwhicharelistedhere:GeneralChemistryOrganicChemistryPhysicalChemistryBiochemistry-twoyearsAnalyticalChemistry-bothorganicandInorganicAsIwasagraduatestudent,IworkedasaresearchassistantforDr.JohnWilliams,ProfessorofBiochemistry,UniversityofCalifornia.DuringthistimeIassistedDr.Williamsinbasicresearchconcerningthephosphotasecycleinmetabolism.Icansupplyyouwithacopyoftheresultingpaperatyourrequest.SincemygraduationIhavebeenemployedbyBostonUniversityasanassistantprofessor.Ihavecontinuedmyresearchinthistime,andseveralofmypapershavebeenpublishedinNewYork.Myimmediatesuperior,Dr.WilliamLarson,hasindicatedhiswillingnesstoprovidemewithareference.IfeelthatIhavesufficienteducationandexperienceinmybackgroundtofulfillthequalificationsforyourposition.Ihopethatyouwillschedulemeforaninterviewatyourearliestconvenience.Sincerelyyours,敬啟者:我意欲应徵贵公司於十二月十二日,在JobsPower.com刊登徵求生物化学实验室研究助理员一职。我现年二十八岁,一九八六年毕业於加州大学,获得化学理硕士。在校期间,曾选读过很多有关化学和生物方面课程,略列如下:普通化学有机化学物理化学生物化学二年有机与无机化学──分析化学在研究所研读时,曾担任过加州大学生物化学教授,约翰威廉斯博士助教。在此期间,曾协助威廉斯博士对燐光循环变态之基本研究。如贵公司有意聘雇本人的.话,当可寄上成绩单一份,供作参考。自研究所毕业后，即受聘波士顿大学，担任副教授，此时仍继续从事研究工作，并在纽约发表过几篇论文。我的上司威廉拉森博士，立刻表示愿意為我提供介绍信。在这方面已受过良好教育，且有经验，我深信足以担任贵公司之研究工作，故希望贵公司尽早代為安排接见事宜。xx啟