法语为母语的留学生近义量词使用研究的开题报告.docx

法语为母语的留学生近义量词使用研究的开题报告
一、选题背景和意义
量词作为语言中的重要成分，它不仅能够描述事物的数量，更能够表达对事物的评价、分类和度量。在法语中，几乎每个与数量有关的词都会与数量修饰语搭配使用，这使得法语的数量表示较为繁琐。然而，在使用量词时，不同的量词有着不同的意义和使用场景，而近义量词的使用更加考验学习者的语感和语境把握能力。因此，对使用近义量词时的差异和使用规律进行研究，对于提高法语学习者的语言运用能力，增强交际效果，具有重要的理论和实践意义。
二、研究内容和方法
1.研究内容
本文旨在研究法语为母语的留学生在使用近义量词时的差异和使用规律。具体内容包括：
（1）不同近义量词的搭配情况：研究学习者在表达同一数量和语义的情况下，选择的不同量词及其搭配情况。
（2）情境适应性：研究不同情境下使用不同量词的情况，包括数量的大小，时间的远近，语境的形式，以及对事物评价的态度等。
（3）定性与定量分析：对研究所得数据进行定性与定量分析，以确定学习者使用近义量词时的差异和共性。
2.研究方法
本文采用问卷调查和实验的方法，通过收集学习者的使用数据和口语表达数据，进行数据分析。
具体操作步骤如下：
（1）收集语料库：以法语为母语的留学生为研究对象，选取不同程度的学习者，建立语料库。
（2）编制问卷：通过问卷调查的方式，获取学习者的使用情况和个人情况，以帮助研究者了解学习者的语言背景和表达风格。
（3）实验测试：为了更好的模拟实际情境，采用实验测试的方式，获取学习者在特定情境下的说话数据。
（4）数据分析：采用统计学方法对数据进行定量和定性分析，探究学习者在使用近义量词时的差异和使用规律。
三、研究预期成果
1.研究成果
通过研究法语为母语的留学生使用近义量词的情况，揭示不同量词之间的差异和使用规律，获取学习者在特定情境下的使用数据，以帮助学习者更好地运用量词，提高交际效果。
2.应用价值
（1）为法语学习者提供一个更为全面和细致的研究方向，帮助学习者更好地理解并掌握法语语法、表达方法和交际技巧，提高学习效率。
（2）为教师的教学提供一定的参考依据，有助于提高教师的教学水平和指导能力，促进课堂教学质量的提升。
（3）为行业从业者提供参考，促使他们能够更好地运用法语，提高人才竞争力。
四、研究进度和计划
本研究计划用1年时间完成，预计分五个阶段开展：
1.文献调研阶段：主要对相关研究论文、书籍等文献进行收集、整理和筛选，形成研究框架。
2.问卷调查阶段：设计问卷，并通过网络和实地的方式采集数据。
3.实验测试阶段：在实验室完成实验测试，获取学习者在特定情境下的说话数据。
4.数据分析阶段：采用统计学方法对数据进行定量和定性分析，寻找数据之间的关系。
5.撰写论文阶段：撰写研究论文，并提交给指导教师进行评定。
在以上阶段中，需要重视法语为母语的留学生的语音和语调的学习和研究，以及语料库的建设和使用，更好地挖掘数据，减少数据误差，为研究成果的可靠性提供保障。