英语经济新闻语篇中概念隐喻的认知研究的任务书.docx

英语经济新闻语篇中概念隐喻的认知研究的任务书
任务书
一、研究目的
隐喻是一种常见的语言现象，在经济新闻语言中尤为突出。经济新闻中蕴含着大量的概念隐喻，这些隐喻给读者带来了更加深入的理解和思考。深入研究英语经济新闻中概念隐喻的认知过程有助于我们更好地理解和解读经济新闻，提高我们的语言运用能力，同时也可以促进语言学、认知心理学等学科的发展。
本研究旨在探讨英语经济新闻中概念隐喻的认知过程，包括具体的认知机制、个体差异的影响以及语言文化因素对认知的影响等方面。通过研究概念隐喻的认知过程，可以帮助我们更深入地理解和解读经济新闻，同时也可为中英语言文化的交流和翻译提供参考。
二、研究内容
1.经济新闻中概念隐喻的定义与分类
2.英语经济新闻中概念隐喻的认知机制
3.概念隐喻的认知差异和个体差异
4.语言文化因素对概念隐喻的认知影响
5.应用概念隐喻认知研究于经济新闻的语言教学
三、研究方法
本研究将采用文献分析、实验研究以及问卷调查等方法，为了更全面地分析和探究概念隐喻的认知过程，我们将根据研究需求采取合适的方法，进行定量、定性分析或者混合研究。具体地，研究所采用的方法如下：
1.书籍、论文的文献分析：对于目前已有的关于经济新闻中概念隐喻的理论和实证研究进行系统梳理，以探究它们对于概念隐喻认知机制的理解以及对于概念隐喻的认知机制进行深入分析和探讨；
2.实验研究方法：设计实验模型，实施数据收集和统计分析，以验证不同因素对于概念隐喻认知的影响以及个体之间存在的认知差异和语言文化因素的影响；
3.问卷调查法：编制问卷调查表，对语言学习者、翻译、语言教师等对象进行全面调查，以获取他们在经济新闻中概念隐喻理解方面的认知状态、认知特征以及对该方面的需要和建议等相关信息。
四、论文结构
本研究论文预计分为以下部分：
第一章：绪论
第一节：研究背景和意义
第二节：相关概念和理论框架
第三节：研究目标和方法
第二章：英语经济新闻中概念隐喻的认知机制
第一节：隐喻的认知过程
第二节：经济新闻中概念隐喻的特点
第三节：英语经济新闻中概念隐喻的认知机制
第三章：概念隐喻的认知差异和个体差异
第一节：概念隐喻的认知差异因素分析
第二节：概念隐喻认知的个体差异研究
第四章：语言文化因素对概念隐喻的认知影响
第一节：语言文化背景对概念隐喻的影响
第二节：语言文化差异对概念隐喻认知的影响
第五章：应用概念隐喻认知研究于经济新闻的语言教学
第一节：经济新闻语言教学中存在的问题
第二节：基于概念隐喻认知研究的语言教学策略
第六章：结论
第一节：研究结论
第二节：研究所面临的挑战与问题以及未来研究方向
五、论文意义
本研究将对经济新闻领域的研究和实践带来积极意义。一方面，本研究可以为经济新闻读者提供有效的理解和解读经济新闻的指导，提高他们在阅读经济新闻时的准确性和速度。另一方面，本研究还将对语言教学、语言翻译等领域带来较好的启示，对于全球化背景下的语言与文化交流也将起到积极的促进作用。