非常感谢翻译成法语怎么表达.docx

非常感谢翻译成法语怎么表达

非常感谢翻译成法语怎么表达1、Graceauxsatellites,chaquesoir,onpeutregarderlesnouvellesinternationalesimportantesqu'ilsretransmettent.Lamétéo:demaindanslajournéedanslaplupartdenosregions,ilferabeau.AusudduChangjiangletempsseranuageux,ilyauradegrossesprécipitations,aunord-estilyauraquelquesnuages.Risquedegivreslematin.LarégiondeBeijingseracouverted'unbrouillardmatinal,suividenuagesetquelqueséclairciesdanslajournéé.Danslasoirée,letempsseraplusnuageux,ilyauraquelquespetitesaverses1.多亏有了人造卫星，我们每天晚上都能看到它转播的重要国际新闻。2.气象预报：明天白天我国大部分地区天气晴好。江南一带阴，有大雨。东北地区阴，清晨有冰冻。北京地区多云间晴，清晨有雾。傍晚转阴，有零星小阵雨。jen'aipas()tempsdesortiravectoicesoir.应该是填de还是le呢?按照否定句的说话，应该填de但是temps后面有desortiravectoi，是修饰temps的部分，所以temps前面应该用le特指一下到底哪种说法对呢，十分感谢!!!还有一个：jemanque()argentpouracheterunevoiture.呢???是de，还是le，还是dele呢?这句话跟上面一句应该不一样吧?Mercibeaucoup用拼音的话，我写：麦呵西(连读，要比较快)Danke!谢谢!VielenDank!非常感谢!Daskannichnichtannehmen.真不好意思VielenDankfürdeineFreundlichkeit.谢谢你这么热心Achwoherdenn!哪里哪里!VielenDankfürdeineBemühungen.谢谢你前些日子的关照Danke,duwarstinjederHinsichtsehraufmerksam.谢谢你各方面的`关照DankederNachfrage.托你的福NichtderRedewert.举手之劳而已Nichtszudanken.不客气，哪里哪里Abernein,ichhabezudanken.哪儿的话，我才要感谢你呢。