基于语料库对英语专业八级作文中副词性衔接语的研究.docx

基于语料库对英语专业八级作文中副词性衔接语的研究
基于语料库对英语专业八级作文中副词性衔接语的研究
摘要：本文基于语料库的分析和研究，旨在探索英语专业八级作文中副词性衔接语的使用和特点。本文采用定量和定性研究相结合的方法，对专业八级作文语料库中的副词性衔接语进行了综合分析。结果表明，副词性衔接语在英语专业八级作文中使用广泛，通常用于衔接段落或句子，提示作者思路的顺畅和连贯。此外，副词性衔接语还表现出明显的语言特点和使用规律，如类型多样性、搭配频率等。本文的研究对于探索英语作文语言的特点和规律具有一定的意义。
关键词：副词性衔接语；专业八级作文；语料库分析
Abstract:Basedoncorpusanalysis,thispaperaimstoexploretheuseandfeaturesofadverbialcohesivedevicesinEnglishprofessionalleveleightwriting.Byadoptingacombinationofquantitativeandqualitativeresearchmethods,thispaperconductsacomprehensiveanalysisofadverbialcohesivedevicesinthecorpusofprofessionalleveleightwriting.TheresultsshowthatadverbialcohesivedevicesarewidelyusedinEnglishprofessionalleveleightwriting,andareoftenusedtolinkparagraphsorsentences,indicatingtheauthor'ssmoothandcoherentthoughts.Inaddition,adverbialcohesivedevicesalsoshowclearlinguisticcharacteristicsandusagerules,suchasdiversityoftypesandfrequencyofcombinations.ThisresearchisofcertainsignificanceforexploringthecharacteristicsandrulesofEnglishwritinglanguage.
Keywords:AdverbialCohesiveDevices;ProfessionalLevelEightWriting;CorpusAnalysis
导言
副词性衔接语是英语写作中常见的一种衔接手段，通常具有代词、副词、介词等词性，并在文本中起到连接句子结构、衔接段落、提示逻辑关系的作用。英语专业八级作文作为英语语言能力较高的写作形式，其语言特征和使用规律具有一定的独特性。因此，本文采用语料库的分析方法，对英语专业八级作文中的副词性衔接语进行了深入研究。
1.文献综述
在前期研究中，学者们已经对副词性衔接语进行了研究和探讨。比如，Andrews（1975）将副词性衔接语分为五类，分别是“时间、空间、方式、原因和结果”等。Ishikawa（2000）通过语料库的研究发现，副词性衔接语广泛存在于英语新闻报道中，通常用于标注时间、地点、人物等信息。Wang（2016）则通过对汉英语料库的分析发现，副词性衔接语的使用存在一定的规律和特点，包括词性、类型多样性、搭配频率等。
2.方法
本研究采用定量和定性相结合的方法，以英语专业八级作文语料库为基础，进行综合分析。具体步骤如下：
（1）收集数据：从中科院平台中下载专业八级作文语料库100篇，共计近百万词；
（2）分类标注：根据前期研究，将副词性衔接语分为不同类型，并进行分类标注；
（3）统计分析：对语料库中不同类型的副词性衔接语进行统计和分析，并绘制图表和表格进行展示；
（4）实例分析：选取部分具有代表性的副词性衔接语进行实例分析，探究其语言特点和使用规律。
3.结果与分析
3.1副词性衔接语的使用情况
在对100篇专业八级作文中进行统计分析后，发现副词性衔接语在这些作文中使用相对普遍，总计出现了1808次。其中，以“然后、此外、因此、同时”等词表示顺序关系的副词性衔接语最为常见，共计出现1022次，占比近57%。其次是以“例如、比如、尤其”等词表示举例关系的副词性衔接语，共计出现400次，占比约22%。剩下的副词性衔接语则相对较少，如“殊不知、果然、总之、并且”等。
图1显示了在专业八级作文中副词性衔接语的使用情况。我们可以看到，“然后、此外、因此、同时”等表示顺序关系的副词性衔接语在使用频率上占据了相对主导的地位。
（图1）
3.2副词性衔接语的类型特征
在对不同类型的副词性衔接语进行分类标注后，