【精编】法律专业词汇中英对照cd.docx

法律专业词汇中英对照(c,d)

causeofaction起诉理由
chancellor衡平法官
chancerydivision衡平法庭
circuitcourt巡回法院
civillaw大陆法
civilrightact人权法案
civilprocedure民事诉讼法
clerk书记官
closingargument诉讼结论
co－defedant共同被告
commonlaw一般法、习惯法、一致法、共同法
compurgation宣誓采证法
compurgatory宣誓采证法中的证人
complaint起诉状
concurrentjurisdiction竞合管辖权
consideration约因
consortium婚姻生活权；配偶权；亲权
contemptofcourt藐视法庭罪
contractunderseal封印契约
contributorynegligence加工过失
corpusjurissecundum美国法律百科全书
counterclaim反诉
courtofcommonpleas民诉法院
courtofking’sbench王室法院
courtofexchequer财务法院
courtofexchequerchamber财务上诉法院
countrycourt乡镇法院
courtofcommonbench民诉法院
courtofchancery衡平法院
courtofjusticeofthepeace地点治安法院
courtofprobate遗言继承法院
courtofdivorce婚姻法院
courtofappealinchancery衡平上诉法院
courtofcrowncasesreserved皇室上诉法院
courtofassize巡回法院
courtofoutsidetheunitedkingdom英国境外各法院
courtoffirstinstance第一审法院
courtofsecondinstance第二审法院
courtoftheinternationaltrade国际贸易法院
courtofappealsforthefederalcircuit联邦巡回上诉法院
covenant封印契约赔偿令状
crossclaim被告间诉讼
crossexamnation复向对方提出之证人
curiaregis国王的法院
damages损害赔偿
debt返还确定金钱的令状
decree衡平法院作成的判决
deductivereasoning演绎法
defaultjudgement一造判决
defendant被告
defendantinerror被上诉人
demurrer驳回
deposition诘征询内容作成的笔录
detinue非法留置的动产回复令状
dialecticalreasoning论理（辩证）方法
directexamination诘征询本人提出辩证
directverdict法官指示陪审团作出直截了当判决
discoveryprocess觉察程序
dismiss驳回
dissentingopinion不同意见书
districtcourt地点法院
diversityjurisdiction多元管辖权
docket案件登陆
dualsystem双轨并行制度
dueprocess正当程序