钢结构专业英语.docx

钢结构设计专用术语
1．1结构术语
1焊接钢结构weldedsteelstructure
以手工电弧焊接或自动、半自动埋弧焊接作为连接手段并用金属焊条、焊丝作为连接材料，将钢结构和部件连接成整体的结构。
2铆接钢结构rivetedsteelstructure
以铆钉作为连接件将钢结构或部件连接成整体的结构。
3螺栓连接钢结构boltedsteelstructure
以普通螺栓作为连接件将钢结构或部件连接成整体的结构。
4高强螺栓连接钢结构high-strengthboltecsteelstructure
以高强螺栓作为连接件将钢结构件或部件连接成整体的结构。
5冷弯薄壁型钢结构cold-formedthin-walledsteelstructure
以冷弯薄壁型钢作为主要材料所制成的结构。
6钢管结构steeltubularstructure
以圆钢管或方钢管或矩形钢管作为主要材料制成的结构
7预应力钢结构prestressedsteelstructure
通过张拉高强度钢丝束或钢绞线等手段或调整支座等方法，再钢结构构件或结构体系内建立预加应力的结构。
1.2构件、部件术语
1实腹式钢柱solid-websteelcolumn
腹板为整体的竖向受压钢构件
2格构式钢柱built-upsteelcolumn;lacedorbattenedcompressionmember
由钢缀才将各分肢组成整体的竖向受压钢构件。分双肢，三肢和四肢格构式钢柱
3分离式钢柱separatedsteelcolumn
支承屋盖的竖向刚肢体和支承吊车梁的竖向刚肢体两者用水平钢板连接而成整体的双肢受压钢构件。
4缀才(缀件)lacingandbattenelements
在格构式受压钢构件中用以连接肢体并承受剪力的腹杆。分缀条和缀板
4.1缀条lacingbar
在格构式受压钢构件中用以连接肢体并承受剪力的条状腹杆
缀板battenplate
5钢柱分肢steelcolumncompnent
组成格构式钢柱或分离式钢柱的竖向肢体
6钢柱脚steelcolumnbase
扩大钢柱底端与基础相连接的加强部分。有竹地板、柱脚连接板、柱脚靴梁或柱脚靴板共同组成。
7钢支座steelsupport
将钢构件的内力传递至下部结构或基础的钢支撑装置。
7．1铰轴支座hingesupport
以允许结构转动的铰轴作为传力方式的支座。
7.2弧形支座curvedsupport
以允许结构转动的弧形钢板或钢铸件作为传力方式的支座。
7.3滚轴支座rollersupport
以允许结构平移的滚动轴作为传力方式的支座。
8轧制型钢梁rolledsteelbeam
9焊接钢梁weldedsteelbeam;weldedsteelgirder
10铆接钢梁rivetedsteelbeam;rivetedsteelgirder
11钢板件steelplateelement
11.1腹板webplate11.2翼缘板flangeplate11.3盖板coverplate11.4支承板bearingplate
11.5连接板connectingplate11.6节点板gussetplate11.7填板filerplate11.8垫板paddingplatebackfillingplate11.9横隔板diaphragm
12加劲肋stiffener12.1支承加劲肋bearingstiffener12.2中间加劲肋intermediatestiffener12.3纵向加劲肋longitudinalstiffener12.4横向加劲肋transversesiffener12.5短加劲肋shortstiffener
1.3材料术语
1钢材牌号designationsofsteel
2型钢sectionsteel;shapedsteel2.1热轧型钢hot-rolledsectionsteel2.2冷弯薄壁型钢cold-formedthin-walledsectionsteel
3钢板steelplate
4钢带steelstrip
5钢管steelpipe;steeltube5.1无缝钢管seamlesssteelpipe;seanlesssteeltube5.2焊接钢管weldedsteelpipe
6焊丝weldingwire
7焊条coveredelectrode;weldingrod
8焊剂weldingflux
9螺栓bolt
10高强度螺栓high-strengthbolt10.1大六角头高强度螺栓high-strengthboltwithlargehexagonhead10.2扭剪型高强度螺栓tor-sheartypehighstrengthbolt
11铆钉rivet
1.4