输送装置，驱动装置和输送装置的制造方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103282665A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103282665103282665A(43)申请公布日2013.09.04(21)申请号201180054873.5(72)发明人M·克施鲍姆(22)申请日2011.10.21(74)专利代理机构北京市中咨律师事务所11247(30)优先权数据102010051192.72010.11.15DE代理人吴鹏马江立(85)PCT申请进入国家阶段日(51)Int.Cl.F04C2/18(2006.01)2013.05.15F04C14/14(2006.01)(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2011/0053282011.10.21(87)PCT申请的公布数据WO2012/065679DE2012.05.24(71)申请人索尤若驱动有限及两合公司地址德国布鲁赫萨尔权权利要求书2页利要求书2页说明书5页说明书5页附图8页附图8页(54)发明名称输送装置，驱动装置和输送装置的制造方法(57)摘要本发明涉及一种输送装置、一种驱动装置和一种输送装置的制造方法，该输送装置具有不可相对转动地连接在轴上的齿轮，该齿轮的轮齿与另一个齿轮的轮齿啮合，以用于在第一通道区域（55）和第二通道区域（56）之间输送输送物，其中，控制盘借助于轴承、特别是滚动轴承、特别是球轴承可转动地支撑在轴上，其中，控制盘的转动运动借助于止动盘限制，特别是其中，控制盘的转动轴线对应于轴的轴线，其中，控制盘：具有第一轴向延伸的缺口部，用于将输送物、特别是介质引导至第一通道区域或从第一通道区域引导过来；和具有第二轴向延伸的缺口部，用于将输送物、特别是介质从第二通道区域引导过来或引导至第二通道区域；其中，根据转动位置，控制盘的第一轴向延伸的缺口部与输入通道（41,42,45）或输出通道（20,40,44）相连接，特别是用于将输送物从输入通道或输出通道中导出，并且控制盘的第二轴向延伸的缺口部与输出通道（41,42,45）或输入通道（20,40,44）相连接，特别是用于将输送物从输入通道或输出通道中导出。CN103282665ACN1032865ACN103282665A权利要求书1/2页1.一种输送装置，特别是齿轮泵，所述输送装置具有不可相对转动地连接在轴上的齿轮，所述齿轮的轮齿与一另外的齿轮的轮齿相啮合以用于在第一通道区域（55）和第二通道区域（56）之间输送输送物，其特征在于，控制盘借助于一轴承——特别是滚动轴承、特别是球轴承——可转动地支承在所述轴上，其中，所述控制盘的转动运动借助于止动盘限制，特别是其中，所述控制盘的转动轴线对应于所述轴的轴线，其中，所述控制盘：-具有第一轴向延伸的缺口部，用于将所述输送物、特别是介质引导至所述第一通道区域或从所述第一通道区域引导过来；-和具有第二轴向延伸的缺口部，用于将所述输送物、特别是所述介质从所述第二通道区域引导过来或引导至所述第二通道区域；-其中，根据转动位置，所述控制盘的所述第一轴向延伸的缺口部与一输入通道（41,42,45）或输出通道（20,40,44）相连接，特别是用于将所述输送物从所述输入通道或输出通道中导出，所述控制盘的所述第二轴向延伸的缺口部与一输出通道（41,42,45）或输入通道（20,40,44）相连接，特别是用于将输送物从输入通道或输出通道中导出。2.根据前述权利要求中至少一项所述的输送装置，其特征在于，由所述控制盘覆盖的轴向区域与由所述止动盘覆盖的轴向区域至少部分地重叠。3.根据前述权利要求中至少一项所述的输送装置，其特征在于，所述第一通道区域与所述第二通道区域及所述齿轮——特别是在相同的轴向区域中——布置在盘（51）的缺口部中。4.根据前述权利要求中至少一项所述的输送装置，其特征在于，输入通道（41,42,45）通入减速器壳体的内部，特别是用于将减速器的润滑剂引导至所述减速器的润滑位置，和/或输入通道通入一管路中，特别是其中，该管路通到冷却器中，如液体冷却器、油冷却器、水冷却器或类似装置。5.根据前述权利要求中至少一项所述的输送装置，其特征在于，输出通道（20,40,44）通入减速器壳体的内部，特别是用于将减速器的润滑剂从油池引导至输送装置，和/或输出通道通入一管路中，特别是其中，所述管路浸入减速器的油池中或者通到冷却器中、如液体冷却器、油冷却器、水冷却器或类似装置。6.根据前述权利要求中至少一项所述的输送装置，其特征在于，所述轴是减速器的轴、特别是输入轴，特别是其中，在所述轴上不可相对转动地连接有第一变速级的带齿部件，特别是其中，沿轴向在带齿部件和所述不可相对转动地连接在所述轴上的齿轮之间布置所述轴的一轴承，特别是该轴承布置在减速器的壳体部件中。7.根据前述权利要求中至少一项所