系统功能语法及物性新模式视角下英语存在句构式的隐喻系统研究.docx

系统功能语法及物性新模式视角下英语存在句构式的隐喻系统研究
隐喻是人类语言运用中非常常见的现象，指的是将某一事物（即隐喻源）与另一事物（即隐喻目标）进行比较并将其转换为另一种表述方式。在英语中，存在句构式是一个常见的语法结构，而且在该结构中隐喻的使用也非常普遍。本文旨在从系统功能语法及物性新模式视角下探讨英语存在句构式中隐喻系统的研究。
首先，我们需要了解存在句的基本构成。存在句是由主语、谓语和宾语构成的句子，但在存在句中，主语表示的是“存在者”，谓语表示的是存在的状态，而宾语则表示存在的具体情况或限制。例如，在句子“thereisacatonthemat”中，“there”表示存在者，谓语是“is”，表示存在的状态，而“acatonthemat”则表示具体的存在情况。从这个角度看，存在句的语法结构非常简单，但是在实际使用中存在句常常带有明显的隐喻意义。
系统功能语法认为隐喻是语言运用中的重要手段之一，而存在句则常常被用来表达隐喻。例如，在句子“thereisastormbrewing”中，“storm”充当隐喻源，“brewing”则充当隐喻目标，表达的是即将到来的危险局势。在这个句子中，“storm”本身没有实体存在，但是它用来指代即将到来的危险局势，同时也用来暗示某种情感或感受。换句话说，在存在句中，“存在者”并不一定具有物质实体，但是它可以用来隐喻某种情况或状态。
物性新模式是一种新近提出的语言分析方法，它认为语言的结构和意义是相互关联的，并可以通过物性的方式来解释。在英语存在句中，我们发现很多隐喻源和隐喻目标都反映了物性的特征。例如，在句子“thereisafireburningbrightlyinthefireplace”中，隐喻源是“fire”，而隐喻目标是“brightly”，这两个词都反映了不同程度的热度和能量。在句子“thereisachillintheair”中，隐喻源是“chill”，而隐喻目标是“air”，它们都反映了冷空气对周围环境的影响。通过对物性的解释，我们可以更加深入地理解存在句中隐喻系统的运用。
总之，存在句是英语中非常常见且充满隐喻的语法结构。从系统功能语法和物性新模式的角度分析存在句中的隐喻系统，可以更好地理解英语语言运用的机制，并对英语学习和翻译等方面产生积极的影响。