模具专业英文术语大全.doc

模具英语专业术语

模具述语
一、入水：
进入位：
水口形式：
大水口：
细水口：
水口大小：
转水口：
唧嘴口径：
二、流道:
热流道：
热嘴冷流道:
唧嘴直流:
圆形流道：(
流道电脑分析：
流道平衡
热嘴：
热流道板：
发热管：
探针:
插头：
插座：
密封/封料：
三、运水：
喉塞：
喉管：
塑胶管：
快速接头：
四、模具零件：
三板模：3
二板模：2
边钉/导边：
边司/导套：
中托司：
中托边L：
顶针板：
托板：
螺丝：
管钉：
开模槽：
内模管位：
顶针：
司筒：
司筒针：
推板：
缩呵：
扣机（尼龙拉勾）：
斜顶：
模胚（架）：
上内模：
下内模：
行位（滑块）：
镶件：
压座/斜鸡：
耐磨板/油板：
压条：
撑头:
唧嘴：
挡板：
定位圈：
锁扣：
扣鸡：
推杆：
栓打螺丝：
顶板：
活动臂：
分流锥：
水口司
垃圾钉：
隔片：
弹弓柱：
弹弓
中托司：
中托边：
镶针：
销子：
波子弹弓：
喉塞:
锁模块：
斜顶：
斜顶杆：
尼龙拉勾：
活动臂：
复位键、提前回杆：
气阀：
斜导边：
术语：
承压平面平衡：
模排气：
回针碰料位：
模总高超出啤机规格：
顶针碰运水：
料位出上/下模：()
模胚原身出料位：
.
不准用镶件：()
用铍铜做镶件：
初步（正式）模图设计：()
反呵：
弹弓压缩量：
稳定性好：
强度不够：
均匀冷却：
扣模：
热膨胀：
公差：
铜公(电极）：
&模具单元
换模系统
模芯
模具加热器/冷却器
模具打磨/磨纹
模具维修
模具
压模
速换模系统
快速换模系统
三、模具
塑料模具
注塑模具
冲压模具
模架
定模座板

水口推板
A板A
B板B
支承板
方铁
底针板
面针板
回针
导柱
有托导套
直导套
动模座板

基准线
基准面
型芯固定板
凸模固定板
顶针
单腔模具
多腔模具
多浇口
浇口
缺料
排气
光泽
合模力
锁模力
挤出
开裂
循环时间
老化
螺杆
麻点
嵌件
活动镶件
起垩
浇注系统
主流道
分流道
浇口
直浇口,
轮辐浇口,
点浇口
测浇口
潜伏浇口,
料穴
浇口套
流道板
排飞槽
分型线（面）
定模，
动模,
上模，
下模，
型腔
凹模，
拼块
定位销
定位销孔
型芯
斜销,
滑块
滑块导板
楔紧块,
拉料杆
定位环
冷却通
脱模斜度
滑动型芯
螺纹型芯
热流道模具
绝热流道模
熔合纹（）
三板式模具
脱模
换模腔模具
脱模剂
注射能力
注射速率
注射压力
差色剂
保压时间
闭模时间
定型装置
阴模，
阳模
电加工设备
数控加工中心
万能铁床
卧式刨床
车床
平面磨床
去磁机
万能摇臂钻床
立式钻床
超声波清洗机
压缩成型
溢流式模具
挤压式模具
分割式模具
型控母模
模心公模
锥拔
仿皮革
饰纹
流痕
溶合痕
螺纹套筒埋值
自攻螺丝
脱料板
活塞
汽缸套
细碎物
手持式模具
（移转成型用模具）
低压封装成型
（射出成型用模具）
两极式（模具）
蓄料井
绝缘浇道方式
热浇道
浇道模块
阀门浇口
环带状的电热器
阀针
刨尖头
冷料井
冷料渣
排气道
熔合痕
顶出针
顶出销
回位销反顶针
套筒
脱料板
放置入子
浇道脱料板
导销
()（成型机）顶业捧
深冷处理
三极式模具
浇道系统
应力电裂
定向
射料浇口，直浇口
射嘴
料头钩销(拉料杆)
冷料井
侧浇口
侧缘浇口
搭接浇口
薄膜浇口
闸门浇口
缝隙浇口
扇形浇口
因盘形浇口
隔膜浇口
环形浇口
潜入式浇口
隧道式浇口
针点浇口
无浇道
()无射料管方式
延长喷嘴方式
浇口;溶渣
凸点
凸圆
半剪
冲记号
压毛边
冲压铆合
侧冲压平
卷圆压平
压线
下料
冲字(料号)
剪断
正面压印
反面压印
冲压名称类
展开图
工程图
模具结构图
材质
料片厚度
系数
向上
向下
冲床规格
适用模高
闭模高度
毛边
间隙
重量
.总重量
.上模重量
五金零件类
内导柱
内六角螺钉
固定销
弹簧
顶料销
等高套筒
销
浮升导料销
导正销
圆线弹簧
外导柱
止付螺丝
定位销
外导套
模板类
上托板（顶板）
上垫脚
上模座
上垫板
上夹板
脱料背板
上脱料板
公模(凸模)
公母模
母模(凹模)
上模板
下模板
下垫板
下夹板
下模座
下垫脚
下托板(底板)
内外打(脱料板)
外脱料板
内脱料板
下脱料板
零件类
冲头
入块(嵌入件)
压毛边冲子
压线冲子
字模冲子
圆冲子
异形冲子
折刀
滚轴
挡块
定位块

定位支承块
气垫板
气垫顶杆
切边冲子
=加强筋冲子
压筋冲子
卷圆压平冲子
定位板
滑块

塑料模具专业术语

动模
定模座板,.
动模座板..
上模座板
下模座板
凹模固定板
型芯固定板
凸模固定板
模套..
支承板.
垫块
支架.
压力铸造模具
压铸模零部件
定模,
定模座板
定模套板,
动模
动模座板
直流道
横流道
内浇口